Traduzione del testo della canzone Sweet Suffering - Sleeping Gods

Sweet Suffering (originale)

I am living here beyond the ground
In this dark, in this cold and lonelyness
I myself chose to lay me down here
It differs not from life with dead minds above
I enjoy my fate in sweet suffering
I long for the gods' gathering
No change when I make my presence felt
I am just taken by naivety and hope
I my self chose to lay me down here
It differs not from life with dead minds above
I enjoy my fate in sweet suffering
I am dreaming of something like… this
…No…
I don’t believe you anymore
That we dream the same dream
I my self chose to lay me down here
It differs not from life with dead minds above
I enjoy my fate in sweet suffering
I long for the gods' gathering

Sweet Suffering (traduzione)

Vivo qui oltre la terra
In questo buio, in questo freddo e solitudine
Io stesso ho scelto di stendermi qui
Non è diverso dalla vita con le menti morte sopra
Godo del mio destino nella dolce sofferenza
Desidero il raduno degli dei
Nessun cambiamento quando faccio sentire la mia presenza
Sono solo preso dall'ingenuità e dalla speranza
Io stesso ho scelto di stendermi qui
Non è diverso dalla vita con le menti morte sopra
Godo del mio destino nella dolce sofferenza
Sto sognando qualcosa del genere... questo
…No…
Non ti credo più
Che sogniamo lo stesso sogno
Io stesso ho scelto di stendermi qui
Non è diverso dalla vita con le menti morte sopra
Godo del mio destino nella dolce sofferenza
Desidero il raduno degli dei