| Oh love
| Oh amore
|
| Here’s my forethought
| Ecco la mia previdenza
|
| It’s been a fortnight
| Sono trascorse quindici giorni
|
| But I need some more thought
| Ma ho bisogno di qualche riflessione in più
|
| They moved the bed from your room
| Hanno spostato il letto dalla tua stanza
|
| They paint your walls
| Dipingono le tue pareti
|
| And they’re yelling at you
| E ti stanno urlando contro
|
| To be cool with it all
| Per essere cool con tutto
|
| We had parents once
| Abbiamo avuto genitori una volta
|
| Oh, it could’ve been a rug
| Oh, avrebbe potuto essere un tappeto
|
| At least my brother’s numb
| Almeno il torpore di mio fratello
|
| Oh love
| Oh amore
|
| It could’ve been a rug
| Potrebbe essere stato un tappeto
|
| Oh love
| Oh amore
|
| It could’ve been a rug
| Potrebbe essere stato un tappeto
|
| Oh love
| Oh amore
|
| You’re looking at me like you want something
| Mi stai guardando come se volessi qualcosa
|
| And I want that enough to believe
| E lo voglio abbastanza per crederci
|
| I still think straight
| Continuo a pensare in modo chiaro
|
| My demon is a patient creature
| Il mio demone è una creatura paziente
|
| He bides his time
| Aspetta il suo momento
|
| While he feeds on what I feed him
| Mentre si nutre di ciò che gli do da mangiare
|
| And tells me I’m alright
| E mi dice che sto bene
|
| I think you liked me once
| Penso che ti piacessi una volta
|
| Oh, it could’ve been a rug
| Oh, avrebbe potuto essere un tappeto
|
| At least my body’s numb
| Almeno il mio corpo è insensibile
|
| Oh love
| Oh amore
|
| It could’ve been a rug
| Potrebbe essere stato un tappeto
|
| Oh love
| Oh amore
|
| It could’ve been a rug
| Potrebbe essere stato un tappeto
|
| Oh, it could’ve been a rug
| Oh, avrebbe potuto essere un tappeto
|
| At least my body’s numb
| Almeno il mio corpo è insensibile
|
| Oh, and we’re waking up
| Oh, e ci stiamo svegliando
|
| Brother, life is long
| Fratello, la vita è lunga
|
| Oh love
| Oh amore
|
| It could’ve been a rug
| Potrebbe essere stato un tappeto
|
| Oh love
| Oh amore
|
| It could’ve been a rug | Potrebbe essere stato un tappeto |