Traduzione del testo della canzone American Nights - Sleepwalkers

American Nights (originale)

We sing everyday, everyday
How do I know you
Climbing these nights to break the southern states into two
I’ve spent all of my life
Walking the line
The rising dust rings true
Breaking my back just for minimum wage
Raising two
You could tell me a million lies
Ordinary to the naked eye
Muscle the flag up then you’re paralyzed
But I’ve got everything that I need
Northern lights meet southern rains
Eastern shores greet western plains
You’re looking for the right place to explore
But you can’t rewrite
An American Night
We sing everyday, everyday
How do I know you
Climbing these nights on the southern range just for you
I’ve been free all of my life till I was waiting in line
The southern reigns ring true
These nights break the southern states into two
Just for you
Treason’s grip to wrench the murderous blade
In the face of foreign foes they fade
The valley’s harvest is falling into line
And you always seem to get what you need
Northern lights meet southern rains
Eastern shores greet western plains
You’re looking for the right place to explore
But you can’t rewrite
An American Night
Believe it or not, I love it
Living these American Nights
Believe it or not, I love it
Walking on American Nights
Northern lights meet southern rains
Eastern shores greet western plains
You’re looking for the right place to explore
But you can’t rewrite
An American Night
What is right and what is wrong
The flames go out but we still belong
I’m gonna take that last southbound train from New York
But I can’t rewrite these American Nights
Believe it or not, I love it
Living these American Nights
Believe it or not, I love it
Walking on American Nights

(traduzione)

Cantiamo tutti i giorni, tutti i giorni
Come ti conosco
Scalare queste notti per dividere in due gli stati del sud
Ho passato tutta la mia vita
Camminando sulla linea
La polvere che sale suona vera
Rompendomi la schiena solo per il salario minimo
Alzando due
Potresti dirmi un milione di bugie
Ordinario a occhio nudo
Alza la bandiera quindi sei paralizzato
Ma ho tutto ciò di cui ho bisogno
L'aurora boreale incontra le piogge del sud
Le coste orientali salutano le pianure occidentali
Stai cercando il posto giusto da esplorare
Ma non puoi riscrivere
Una notte americana
Cantiamo tutti i giorni, tutti i giorni
Come ti conosco
Scalare queste notti sulla catena meridionale solo per te
Sono stato libero per tutta la mia vita finché non stavo aspettando in fila
I regni del sud suonano veri
Queste notti spezzano in due gli stati del sud
Solo per te
La presa del tradimento per stringere la lama assassina
Di fronte ai nemici stranieri svaniscono
Il raccolto della valle è in linea
E sembri sempre ottenere ciò di cui hai bisogno
L'aurora boreale incontra le piogge del sud
Le coste orientali salutano le pianure occidentali
Stai cercando il posto giusto da esplorare
Ma non puoi riscrivere
Una notte americana
Che ci crediate o no, lo adoro
Vivere queste notti americane
Che ci crediate o no, lo adoro
Camminando nelle notti americane
L'aurora boreale incontra le piogge del sud
Le coste orientali salutano le pianure occidentali
Stai cercando il posto giusto da esplorare
Ma non puoi riscrivere
Una notte americana
Cosa è giusto e cosa è sbagliato
Le fiamme si spengono ma noi ci apparteniamo ancora
Prenderò l'ultimo treno diretto a sud da New York
Ma non posso riscrivere queste notti americane
Che ci crediate o no, lo adoro
Vivere queste notti americane
Che ci crediate o no, lo adoro
Camminando nelle notti americane