Traduzione del testo della canzone Sick Cream - SLKT4

Sick Cream (originale)

Since I ran any means, yeah
Knew people with sick cream, yeah
I knew the next will be me, yeah, yeah, yeah
Hey
Long before magazines, yeah
Long before fancy things, yeah
I was just a little kid, yeah
Doing me yeah
Baby I was born a souljah
Nobody taught me shit ‘bout giving up
No one can tell me shit, I’m getting' up up up
Like it’s nothing, hey
And there’s one thing you gotta know yeah
No one can tell me that I got enough
It’s not about the money I just run, run till It’s over
Baby, baby, I just wanna say that
When you see my shit you better put it on the playback
Reminiscing ‘bout the times that you and I had way back
When I’m riding with my playaz
I can feel wind, feel it in my hands
Baby we’re the real shit from Nobody Land
See when I get there, I ain’t going back
I won’t see you, bitch I won’t see you, bitch I won’t see you
Hey
Nah nah I won’t see you, hey
Nah nah I won’t see you no more
Nah nah I won’t see you, hey
Nah nah
Cause I got a new life, ho, and you’re not invited
And I gotta move ahead, sparking up the lighter
Rolling on the indie you can call me easy rider
Rider, hey
Young homie, Young homie, Young homie
Move that dough
Put you on my line with the rest
Then I’ll fuck the world
I’ve been on the grind since the day one
Steady yelling fuck em all
Steady yelling fuck em all
Steady yelling fuck em all
Steady yelling fuck em all
Steady yelling fuck em all
Steady yelling fuck em all
Way before I’ve met cha
I already was the man you knew
Dig inside and ask the question
Tell me, who the fuck are you?
Who the fuck are you to tell me I ain’t made you this way
When you cry them rivers putting all this shit on reply
Mistakes, mistakes, yeah whatever I don’t mind
Shit is insane, shit’s fake if you ain’t talking ‘bout your life
If you ain’t talking ‘bout your life, hey
You know youse a lie
I’ll be on that ladder from the bottom
On my grind as before…
Since I ran any means, yeah
Knew people with sick cream, yeah
I knew the next will be me, yeah, yeah, yeah
Hey
Long before magazines, yeah
Long before fancy things, yeah
I was just a little kid, yeah
Doing me yeah
Baby I was born a souljah
Nobody taught me shit ‘bout giving up
No one can tell me shit, I’m getting' up up up
Like it’s nothing
Nothing…
Nothing…
Nothing…
Nothing…
Nothing…
Nothing…

(traduzione)

Dal momento che ho gestito qualsiasi mezzo, sì
Conoscevo persone con la crema malata, sì
Sapevo che il prossimo sarei stato io, sì, sì, sì
Ehi
Molto prima delle riviste, sì
Molto prima delle cose stravaganti, sì
Ero solo un bambino, sì
Mi sto facendo sì
Tesoro, sono nato come un'anima
Nessuno mi ha insegnato merda sull'arrendersi
Nessuno può dirmi un cazzo, mi sto alzando
Come se non fosse niente, ehi
E c'è una cosa che devi sapere sì
Nessuno può dirmi che ne ho abbastanza
Non si tratta di soldi che corro, corro finché non è finita
Tesoro, tesoro, voglio solo dirlo
Quando vedi la mia merda, è meglio che la metta in riproduzione
Ricordando i tempi che tu e io abbiamo avuto nel lontano passato
Quando guido con il mio playaz
Riesco a sentire il vento, a sentirlo nelle mie mani
Tesoro, siamo la vera merda di Nessuno Land
Vedi quando arrivo lì, non tornerò indietro
Non ti vedrò, cagna non ti vedrò, cagna non ti vedrò
Ehi
Nah nah non ti vedrò, ehi
Nah nah non ti vedrò più
Nah nah non ti vedrò, ehi
No no
Perché ho una nuova vita, e tu non sei invitato
E devo andare avanti, accendendo l'accendino
Passando all'indie puoi chiamarmi easy rider
Cavaliere, ehi
Giovane amico, giovane amico, giovane amico
Sposta quell'impasto
Mettiti sulla mia linea con il resto
Allora fotterò il mondo
Sono stato in movimento sin dal primo giorno
Urlando incessantemente, fanculo a tutti
Urlando incessantemente, fanculo a tutti
Urlando incessantemente, fanculo a tutti
Urlando incessantemente, fanculo a tutti
Urlando incessantemente, fanculo a tutti
Urlando incessantemente, fanculo a tutti
Molto prima di incontrare Cha
Ero già l'uomo che conoscevi
Scava dentro e fai la domanda
Dimmi, chi cazzo sei?
Chi cazzo sei tu per dirmi che non ti ho fatto in questo modo
Quando piangi quei fiumi rispondi a tutta questa merda
Errori, errori, sì qualunque cosa non mi dispiace
La merda è folle, la merda è falsa se non parli della tua vita
Se non stai parlando della tua vita, ehi
Sai che sei una bugia
Sarò su quella scala dal basso
Sulla mia routine come prima...
Dal momento che ho gestito qualsiasi mezzo, sì
Conoscevo persone con la crema malata, sì
Sapevo che il prossimo sarei stato io, sì, sì, sì
Ehi
Molto prima delle riviste, sì
Molto prima delle cose stravaganti, sì
Ero solo un bambino, sì
Mi sto facendo sì
Tesoro, sono nato come un'anima
Nessuno mi ha insegnato merda sull'arrendersi
Nessuno può dirmi un cazzo, mi sto alzando
Come se non fosse niente
Niente…
Niente…
Niente…
Niente…
Niente…
Niente…