Traduzione del testo della canzone Falling Apart - Slow Pulp

Falling Apart (originale)

Looking at the TV
Thinking that you’re dreaming
I don’t think you know
How to handle
You have got to step up
Show that you can be enough
Make it okay
It’s hard to swallow
Why don’t you go back
To falling apart
You were so good at that
You’re one in a million now
You don’t want to take the time
You just need to seem alright
Feeling like a deadbeat
Everything is incomplete
I don’t think you know
What it takes for
Looking at the feeling
I know that you’re missing
Take it away
I’ve got to let go
Why don’t you go back
To falling apart
You were so good at that
You’re one in a million now
You don’t wanna take the time
You just got to be alright
Why don’t you go back
To falling apart
You were so good at that
You’re one in a million now
You don’t wanna take the time
You just got to be alright

(traduzione)

Guardando la TV
Pensando che stai sognando
Non credo tu lo sappia
Come gestire
Devi fare un passo avanti
Dimostra che puoi essere abbastanza
Fallo bene
È difficile da ingoiare
Perché non torni indietro
Per cadere a pezzi
Eri così bravo in questo
Adesso sei uno su un milione
Non vuoi prenderti il ​​tempo
Devi solo sembrare a posto
Sentendosi come un battitore morto
Tutto è incompleto
Non credo tu lo sappia
A cosa serve
Guardando la sensazione
So che ti sei perso
Portalo via
Devo lasciarmi andare
Perché non torni indietro
Per cadere a pezzi
Eri così bravo in questo
Adesso sei uno su un milione
Non vuoi prenderti il ​​tempo
Devi solo stare bene
Perché non torni indietro
Per cadere a pezzi
Eri così bravo in questo
Adesso sei uno su un milione
Non vuoi prenderti il ​​tempo
Devi solo stare bene