Testi di Afraid, Unafraid - SLUMBERJACK, Sydnee Carter

Afraid, Unafraid (originale)

I am running out of time.
Keep stepping out of light.
Babe, I’m not feeling afraid.
But these little bones can’t help to feel alone.
So every time the beat try to hold me back,
i feel it coming on with a strong alcoholic attack.
Won’t you tell me what’s going on?
I was unafraid to start a fire
I was just afraid of the fall
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
Take a little part of me
For everyone to see
I don’t know who I should be
You are the key
To set me free
Take the sound of my heart
Take the tears of my eyes
Take the beat of my chest
It’s time to put my mind to right
Trying to take what I got left
So every time the beat try to hold me back,
I felt it coming on with a strong alcoholic attack.
I think I know what’s going on
I was unafraid to start a fire, I was just afraid of the fall
Now I’m not afraid anymore
I was unafraid to start a fire, I was just afraid of the fall
I’m not afraid anymore
I was unafraid to start a fire, I was just afraid of the fall
I’m not afraid anymore

(traduzione)

Il tempo è scaduto.
Continua a uscire dalla luce.
Tesoro, non ho paura.
Ma queste piccole ossa non possono aiutare a sentirsi sole.
Quindi ogni volta che il ritmo cerca di trattenermi,
lo sento arrivare con un forte attacco alcolico.
Non vuoi dirmi cosa sta succedendo?
Non avevo paura di accendere un fuoco
Avevo solo paura della caduta
Non ho più paura
Non ho più paura
Prendi una piccola parte di me
Tutti da vedere
Non so chi dovrei essere
Tu sei la chiave
Per liberarmi
Prendi il suono del mio cuore
Prendi le lacrime dei miei occhi
Prendi il battito del mio petto
È ora di mettere a posto la mia mente
Sto cercando di prendere ciò che mi è rimasto
Quindi ogni volta che il ritmo cerca di trattenermi,
L'ho sentito arrivare con un forte attacco alcolico.
Penso di sapere cosa sta succedendo
Non avevo paura di accendere un fuoco, avevo solo paura della caduta
Ora non ho più paura
Non avevo paura di accendere un fuoco, avevo solo paura della caduta
Non ho più paura
Non avevo paura di accendere un fuoco, avevo solo paura della caduta
Non ho più paura