Traduzione del testo della canzone Become Like You - Original - Small Faces

Become Like You - Original (originale)

If I could find a way, would I become like you, yeah?
If I could throw myself away, would I become like you?
Would I know just where I stood?
Would my heart be made out of wood?
If I could be a brick, would I become like you, yeah?
If I could give my best friend a kick, would I become like you?
Would I know just where I was at?
Would my brains be where I sat?
Would I become like you?
(hello, they’re playing it again!)

Become Like You - Original (traduzione)

Se potessi trovare un modo, diventerei come te, sì?
Se potessi buttarmi via, diventerei come te?
Potrei sapere esattamente dove mi sono trovato?
Il mio cuore sarebbe fatto di legno?
Se potessi essere un mattone, diventerei come te, sì?
Se potessi dare un calcio al mio migliore amico, diventerei come te?
Potrei sapere dov'ero ?
Il mio cervello sarebbe dove mi sono seduto?
Diventerei come te?
(Ciao, ci stanno giocando di nuovo!)