Traduzione del testo della canzone Парни не плачут - Смысловые Галлюцинации

Парни не плачут (originale)

Таблетка правды сладкая на вкус
Имеет свойства медленного яда
И даже если правды мне не надо
Обманутым остаться я боюсь
Куда приятней утопать в мечтах
Иметь планету или остров где-то
Хотя бы на весну и лето забыть Лас-Вегас
Ненависть и страх
В слезах ковбои и мачо,
Но наши парни не плачут
Просто скучают сердца и моторы
В слезах ковбои и мачо,
Но наши парни не плачут
Просто скучают сердца и моторы
Сердца и моторы
Как хочется деньгами рвать карманы
На них любовью кормить города
Пуская её прямо в провода на мониторы и телеэкраны
Забыть о голой некрасивой правде

Парни не плачут (traduzione)

La pillola della verità ha un sapore dolce
Ha le proprietà di un lento veleno
E anche se non ho bisogno della verità
Ho paura di essere ingannato
Dove è più piacevole affogare nei sogni
Avere un pianeta o un'isola da qualche parte
Almeno per la primavera e l'estate, dimentica Las Vegas
Odio e paura
Cowboy e macho in lacrime
Ma i nostri ragazzi non piangono
I cuori e i motori mancano
Cowboy e macho in lacrime
Ma i nostri ragazzi non piangono
I cuori e i motori mancano
Cuori e motori
Come vuoi strapparti le tasche con i soldi
Su di loro per nutrire le città con amore
Lanciandolo direttamente nei cavi di monitor e schermi televisivi
Dimentica la nuda brutta verità