Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Под Водой, artista - Смысловые Галлюцинации. Canzone dell'album 3000, nel genere Русский рок
Data di rilascio: 19.11.2007
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Под Водой(originale) |
Под водой мы родились с тобой, |
Я не думал, что жизнь бывает другой. |
Но как только мы остались вдвоем, |
Нас вынес на берег прибой |
Мы верили его соленым слезам, |
Тогда мы еще не знали. |
Болтливые рыбы рассказали нам |
О нашей любви и нас прогнали |
Припев: |
И только грязные облака |
Проливают слезы о нас с тобой, |
Только солнце сжигает твою любовь. |
Только грязные облака |
Проливают слезы о нас с тобой, |
Только солнце сжигает наши мосты, |
Твое лицо, мою любовь. |
Мою любовь… |
Мы бросались в море с высоких скал, |
Потому что боялись суши. |
Но на гребне волны нас выносит назад, |
Мы ночуем в прибрежных лужах |
Мы боялись людей, как они глубины, |
Задыхались от солнца и страха. |
А в порту стояли их корабли, |
Они, как и мы, не умеют плакать |
Припев. |
(traduzione) |
Sott'acqua siamo nati con te, |
Non pensavo che la vita potesse essere diversa. |
Ma appena siamo rimasti soli, |
Siamo stati portati a riva dal surf |
Abbiamo creduto alle sue lacrime salate, |
Non lo sapevamo allora. |
Ce lo ha detto il pesce loquace |
Sul nostro amore e siamo stati scacciati |
Coro: |
E solo nuvole sporche |
Versando lacrime per te e per me |
Solo il sole brucia il tuo amore. |
Solo nuvole sporche |
Versando lacrime per te e per me |
Solo il sole brucia i nostri ponti |
La tua faccia, amore mio. |
Il mio amore… |
Ci siamo lanciati in mare da alte scogliere, |
Perché avevano paura del sushi. |
Ma sulla cresta di un'onda ci riporta indietro, |
Passiamo la notte nelle pozzanghere costiere |
Avevamo paura delle persone, quanto sono profonde, |
Soffocavano per il sole e la paura. |
E le loro navi erano nel porto, |
Loro, come noi, non sanno piangere |
Coro. |