Traduzione del testo della canzone Правда о мечте - Смысловые Галлюцинации

Правда о мечте (originale)

Ты думаешь, что жизнь — это реклама сока
Хочешь потратить деньги, — делай это жестоко
Мы лезем наверх или просто лезем из кожи,
Но все мы, конечно, хотим одного и того же Жизни покомфортней…
Смерти быстрой и безболезненной…
Ты можешь быть членом ООН или НАТО
Безумно серьёзным, духовно богатым
Ты можешь быть теле- или порнозвездой,
Но почему я не хочу быть тобой?
Жизни покомфортней…
Смерти быстрой и безболезненной…

Правда о мечте (traduzione)

Pensi che la vita sia uno spot pubblicitario
Se vuoi spendere soldi, fallo crudelmente
Saliamo o semplicemente scaliamo fuori dalla pelle,
Ma, naturalmente, tutti noi vogliamo la stessa vita più comoda...
Morte rapida e indolore...
Puoi essere un membro dell'ONU o della NATO
Follemente serio, spiritualmente ricco
Puoi essere una TV o una porno star
Ma perché non voglio essere te?
La vita è più comoda...
Morte rapida e indolore...