Traduzione del testo della canzone Happy - Snowglobe

Happy (originale)

I ain’t on no forward path
I keep slipping, slipping backwards
Time moves on, I’m sleeping in the past
I woke up coughing, getting fat
Losing hair and all of that
My dreams, my future slipping through the cracks
Ahhh… ahhh… ahhh…
I ain’t left my happy home
And I ain’t ventured out alone
No I won’t leave my little comfort zone
But I walk around, I lie a lot
They call those things that I ain’t got
Mid-life crisis waiting down the block
Ahhh… ahhh… ahhh…
Ba ba ba, ba ba ba
Ba ba ba, ba ba ba

Happy (traduzione)

Non sono su nessun percorso in avanti
Continuo a scivolare, scivolare all'indietro
Il tempo passa, sto dormendo nel passato
Mi svegliai tossendo, ingrassando
Perdere i capelli e tutto il resto
I miei sogni, il mio futuro scivolano attraverso le fessure
Ahhh... ahhh... ahhh...
Non ho lasciato la mia casa felice
E non mi sono avventurato da solo
No non lascerò la mia piccola zona di comfort
Ma se vado in giro, mento molto
Chiamano quelle cose che non ho
Crisi di mezza età in attesa dell'isolato
Ahhh... ahhh... ahhh...
Ba ba ba, ba ba ba
Ba ba ba, ba ba ba