Traduzione del testo della canzone Why Do I Still Have the Blues? - Snowy White, The White Flames

Why Do I Still Have the Blues? (originale)

Got no complaints about the life I’m living
I’m content to walk in my own shoes
I ain’t had too much trouble in my life
So why do I still have the blues?
Some people envy me my freedom
‘Cause I can take any path I choose
It’s true I’ve been living free and easy for most of my life
So why do I still have the blues?
A head’s up in a lucky song so
Cause I’ve already paid all my dues
So I wonder why I still don’t feel satisfied
Why I still have the blues?
Why do I still have the blues?
I don’t know why I’m so discontented
I should be happy;
I’ve been working my own groove
But somthing in my heart won’t let me lay down and rst
That’s why I still have the blues
That’s why I still have the blues

Why Do I Still Have the Blues? (traduzione)

Non ho lamentele sulla vita che sto vivendo
Sono contento di camminare nei miei panni
Non ho avuto troppi problemi nella mia vita
Allora perché ho ancora il blues?
Alcune persone mi invidiano la mia libertà
Perché posso prendere qualsiasi percorso che scelgo
È vero che ho vissuto liberamente e facilmente per la maggior parte della mia vita
Allora perché ho ancora il blues?
A testa in su in una canzone fortunata, quindi
Perché ho già pagato tutte le mie quote
Quindi mi chiedo perché non mi sento ancora soddisfatto
Perché ho ancora il blues?
Perché ho ancora il blues?
Non so perché sono così scontento
Dovrei essere felice;
Ho lavorato al mio ritmo
Ma qualcosa nel mio cuore non mi lascia sdraiare per primo
Ecco perché ho ancora il blues
Ecco perché ho ancora il blues