Traduzione del testo della canzone Can't Find Love - Snowy White

Can't Find Love (originale)

And now I find myself alone.
I watch the tide come in and the sun go down.
I felt the sweetness of a women’s love
But I ain’t got that no more.
In my time I‘ve done most thinks a man should do
I had my share of luck — both good and bad.
I felt the pain of losing a friend
Now I ain’t got one no more.
I ain’t got one more
I can’t find love
I can’t find love
There must be someone needs a man like me
Still I can’t find love.
I this time I’ve known sadness of defeat
The anger of a man who is not yet complete
I just need the softness of a women’s touch
But I can’t find that now more
I can’t find it now more
I can find it no more
I can’t find love
I can’t find love
There must be someone needs a man like me
Still I can’t find love
And now I am laying here
I watch the stars come out and the moon looked down
I need the sweetness of a women’s love
I ain’t got…

Can't Find Love (traduzione)

E ora mi ritrovo solo.
Guardo la marea salire e il sole tramontare.
Ho sentito la dolcezza dell'amore di una donna
Ma non ce l'ho più.
Ai miei tempi ho fatto la maggior parte delle cose che un uomo dovrebbe fare
Ho avuto la mia parte di fortuna, sia nel bene che nel male.
Ho sentito il dolore di perdere un amico
Ora non ne ho più uno.
Non ne ho uno di più
Non riesco a trovare l'amore
Non riesco a trovare l'amore
Deve esserci qualcuno che ha bisogno di un uomo come me
Ancora non riesco a trovare l'amore.
Io questa volta ho conosciuto la tristezza della sconfitta
La rabbia di un uomo che non è ancora completo
Ho solo bisogno della morbidezza di un tocco femminile
Ma non riesco più a trovarlo ora
Non riesco più a trovarlo
Non riesco a trovarlo più
Non riesco a trovare l'amore
Non riesco a trovare l'amore
Deve esserci qualcuno che ha bisogno di un uomo come me
Ancora non riesco a trovare l'amore
E ora sono sdraiato qui
Guardo le stelle uscire e la luna guarda in basso
Ho bisogno della dolcezza dell'amore di una donna
non ho...