Traduzione del testo della canzone Lunar Rings - Solarstone, Heatbeat, Essence

Lunar Rings (originale)

She has dancer’s legs
And eyes that glow like Mexico
And she moves like fireflies
Through Jackson Pollack southern skies
She’s falling like dominoes
Where she lands nobody knows
Her hair rolls like waterfalls
Or golden tears she never shows
She is counting on lunar rings
Though she’s never been one for astronomy
She is shivering in the northern wind
She is begging, begging to begin
She’s counting lunar rings
Though she’s never been one for astronomy
She’s shivering in the wind
Begging, begging to begin
She’s been six years on the road
In search of Jericho
She’s taken refuge
In a vision of Calypso
She lost her lover
Who was both forbidden and estranged
She charts the planets
To see if things will ever change
She is counting on lunar rings
Though she’s never been one for astronomy
She is shivering in the northern wind
She is begging, begging to begin
She’s counting lunar rings
Though she’s never been one for astronomy
She’s shivering in the wind
Begging, begging to begin

(traduzione)

Ha le gambe da ballerina
E occhi che brillano come il Messico
E si muove come lucciole
Attraverso Jackson Pollack cieli meridionali
Sta cadendo come un domino
Dove atterra nessuno lo sa
I suoi capelli rotolano come cascate
O lacrime d'oro che non mostra mai
Conta sugli anelli lunari
Anche se non è mai stata una per l'astronomia
Trema nel vento del nord
Sta implorando, implorando di iniziare
Sta contando gli anelli lunari
Anche se non è mai stata una per l'astronomia
Sta tremando nel vento
L'accattonaggio, l'elemosina per cominciare
È stata sei anni in viaggio
Alla ricerca di Gerico
Si è rifugiata
In una visione di Calypso
Ha perso il suo amante
Che era sia proibito che estraniato
Lei traccia i pianeti
Per vedere se le cose cambieranno mai
Conta sugli anelli lunari
Anche se non è mai stata una per l'astronomia
Trema nel vento del nord
Sta implorando, implorando di iniziare
Sta contando gli anelli lunari
Anche se non è mai stata una per l'astronomia
Sta tremando nel vento
L'accattonaggio, l'elemosina per cominciare