Traduzione del testo della canzone Siren - Solemn Novena

Siren (originale)

Carve your name into my heart
Lick the wounds, heal my soul
Drawn into icy darkness
Drink from my lips so cold
Black abyss all around us
Kiss the scars, drown the pain
Seduces you with a kiss
Sirens song calling to you
Come to me now, inside of me
Black hearts shiver, silver stars
Crash onto endless sea
Drown with me now
Let the rain wash you away
Reflections dance pull you under
Taste my tears, live forever
She calls your name
Into the night
Eternal pleasure deep within me
Empty words taint your lips
Lay all your secrets bare
Cast away what was before
Moonlight dances all around
Illuminates the serpent eyes
Tear my heart open
Searching but you aren’t there
Come to me now, inside of me
Black hearts shiver, silver stars
Crash onto endless seas
Drown with me now
Let the rain wash you away
Reflections dance pull you under
Taste my tears, live forever
She calls your name
Into the night
Beckoning to an empty heart
No escape for you my love
Under the sirens spell
Eternity in my arms
I’ll shelter you from pain
Kill your dreams
Consumes your soul
With sirens song
Come to me now, inside of me
Black hearts shiver, silver stars
Crash onto endless seas
Drown with me now
Let the rain wash you away
Reflections dance pull you under
Taste my tears, live forever

(traduzione)

Scolpisci il tuo nome nel mio cuore
Lecca le ferite, guarisci la mia anima
Attirato in una gelida oscurità
Bevi dalle mie labbra così fredde
Nero abisso tutto intorno a noi
Bacia le cicatrici, affoga il dolore
Ti seduce con un bacio
Canzone delle sirene che ti chiama
Vieni da me ora, dentro di me
Cuori neri tremano, stelle d'argento
Schiantarsi sul mare infinito
Annega con me ora
Lascia che la pioggia ti lavi via
La danza dei riflessi ti trascina sotto
Assapora le mie lacrime, vivi per sempre
Lei chiama il tuo nome
Nella notte
Piacere eterno nel profondo di me
Le parole vuote macchiano le tue labbra
Metti a nudo tutti i tuoi segreti
Getta via ciò che era prima
Il chiaro di luna balla tutt'intorno
Illumina gli occhi del serpente
Apri il mio cuore
Cerco ma non ci sei
Vieni da me ora, dentro di me
Cuori neri tremano, stelle d'argento
Schiantarsi su mari infiniti
Annega con me ora
Lascia che la pioggia ti lavi via
La danza dei riflessi ti trascina sotto
Assapora le mie lacrime, vivi per sempre
Lei chiama il tuo nome
Nella notte
Un cenno a un cuore vuoto
Nessuna fuga per te amore mio
Sotto l'incantesimo delle sirene
L'eternità tra le mie braccia
Ti proteggerò dal dolore
Uccidi i tuoi sogni
Consuma la tua anima
Con il canto delle sirene
Vieni da me ora, dentro di me
Cuori neri tremano, stelle d'argento
Schiantarsi su mari infiniti
Annega con me ora
Lascia che la pioggia ti lavi via
La danza dei riflessi ti trascina sotto
Assapora le mie lacrime, vivi per sempre