Testi di Nunca Fuimos de los Suyos - Sólo Los Solo

Nunca Fuimos de los Suyos (originale)

Que grata y buena sensación sentarte en un parque
Observar lo que los niños hacen
Ríen, lloran, saltan, juegan
Sus mentes a altura vuelan
Sueñan, se inventan su propio mundo
En el cual todo es de su gusto
Ignoran, no conocen los cultos
Los absurdos juegos de los adultos
Guerras, muerte, engaños, droga
Con toda esta mierda su futuro se ahoga
Y los críos, juegan al balón
Como si nada ocurriese sin mayor preocupación
A un lado están de lo malo sí
Los separa un margen muy delgado
En su legado, me gustaría estar
Me llena de nostalgia su forma de mirar
Y borro la distancia en el tiempo, recuerdo
Los regalos de mi madre cuando estaba enfermo
Reyes en navidad, disfraz de carnaval, bocata al merendar, colegio terminar,
verano disfrutar
En el espejo me contemplo, me miro
Ha quedado atrás el tiempo de los niños
Si se, se que es lo crees
El himno duro otra vez
Cuando yo este bajo tierra
Me recordaras joven
Infantil orgullo
Somos lo suficientemente ágiles
Nunca fuimos de los suyos
¡Oigan ustedes!
Nunca fuimos de los suyos
Y de pequeños los temores queme preocupaban
No los ocultaba, siempre me ayudaban
Y ahora que me llaman hombre mis temores si que me asustan
Estoy solo, nadie me busca
Me han prohibido llorar, me han prohibido gritar
Me han prohibido que yo pida tu consuelo mama
Anda ven y dame la mano, como antaño madre
Con tus besos calma mi daño
Siento mi corazón joven, mi cara
El paso de la vida me apaga el karma
Camino de espaldas ese es mi destino
Permanezco invisible ante los ojos vecinos
El torbellino de la muerte que a todos lleva
Mi rostro espera con la sonrisa joven y nueva
Y aunque a viejo llegue, que no se sabe puede
Espero que mi sueños nunca exista en
Volará mi mente siempre
Como la de un infante que siente ante
La espera de un nuevo día, lleno de alegría
Aguardando en el siguiente mas fantasía
Y soy bufón en el reino del alboroto
Soy devoto de la secta come mocos
Me cuesta tanto digerir la linea directriz
Prefiero chicle los helados o la regaliz
Si se, se que es lo crees
El himno duro otra vez
Cuando yo este bajo tierra
Me recordaras joven
Infantil orgullo
Somos lo suficientemente ágiles
Nunca fuimos de los suyos
¡Oigan ustedes!
Nunca fuimos de los suyos

(traduzione)

Che piacevole e piacevole sensazione sedersi in un parco
Osserva cosa fanno i bambini
Ridono, piangono, saltano, giocano
Le loro alte menti volano
Sognano, inventano il loro mondo
In cui tutto è di tuo gradimento
Ignorano, non conoscono i culti
Gli assurdi giochi degli adulti
Guerre, morte, inganno, droga
Con tutta questa merda il tuo futuro sta annegando
E i bambini giocano a pallone
Come se nulla fosse accaduto senza grandi preoccupazioni
Da un lato sono cattivi sì
Sono separati da un margine molto sottile
Nella sua eredità, vorrei essere
Il suo modo di guardare mi riempie di nostalgia
E cancello la distanza nel tempo, ricordo
Regali di mia madre quando era malata
Re Magi a Natale, costume di carnevale, panino merenda, scuola di finitura,
goditi l'estate
Nello specchio mi guardo, mi guardo
Sono finiti i giorni dei bambini
Sì, lo so, so cosa ne pensi
L'inno duro di nuovo
quando sono sottoterra
mi ricorderai giovane
orgoglio infantile
Siamo abbastanza agili
Non siamo mai stati uno dei tuoi
Ehi ragazzi!
Non siamo mai stati uno dei tuoi
E da bambino le paure che mi preoccupavano
Non li ho nascosti, mi hanno sempre aiutato
E ora che mi chiamano uomo le mie paure mi spaventano
Sono solo, nessuno mi cerca
Mi hanno proibito di piangere, mi hanno proibito di gridare
Mi hanno proibito di chiedere il tuo conforto mamma
Vieni e dammi la mano, come la vecchia madre
Con i tuoi baci calma il mio danno
Sento il mio giovane cuore, il mio viso
Il passaggio della vita spegne il mio karma
Cammino all'indietro, questo è il mio destino
Rimango invisibile agli occhi vicini
Il vortice di morte che porta tutti
Il mio viso attende con il sorriso giovane e nuovo
E anche se invecchio, non sai come
Spero che i miei sogni non esistano mai
Mi lascerà sempre a bocca aperta
Come quella di un bambino che sente prima
In attesa di un nuovo giorno, pieno di gioia
Aspettando il prossimo più fantasia
E io sono un giullare nel regno della furia
Sono un devoto della setta dei mangiatori di moccio
È così difficile per me digerire la linea guida
Preferisco il gelato alla gomma o la liquirizia
Sì, lo so, so cosa ne pensi
L'inno duro di nuovo
quando sono sottoterra
mi ricorderai giovane
orgoglio infantile
Siamo abbastanza agili
Non siamo mai stati uno dei tuoi
Ehi ragazzi!
Non siamo mai stati uno dei tuoi