Traduzione del testo della canzone Take Me Home - Solvent

Take Me Home (originale)

Take me home today, I’m in disarray
Promise that you’ll try, take me home tonight, take me home tonight
Never mind the grey, we’ll be fine today
Empty eyes that smile, take me for a while
Do you feel the same?
All forgotten names, nothing much to say, nothing much to say
Even now, far away
Occupy, lead astray
See me now, fall away
Modified, altered state
When you smile, I comply
Take me home, for a while
Take me home today, I’m in disarray
Promise that you’ll try, take me home tonight
Never mind the grey, we’ll be fine today
Empty eyes that smile, take me for a while, take me for a while
Take me home tonight

Take Me Home (traduzione)

Portami a casa oggi, sono allo sbando
Prometti che ci proverai, portami a casa stasera, portami a casa stasera
Non importa il grigio, oggi starà bene
Occhi vuoti che sorridono, prendimi per un po'
Tu provi lo stesso?
Tutti nomi dimenticati, niente da dire, niente da dire
Anche adesso, lontano
Occupare, sviare
Guardami ora, cadi
Stato modificato, alterato
Quando sorridi, io rispetto
Portami a casa, per un po'
Portami a casa oggi, sono allo sbando
Prometti che ci proverai, portami a casa stasera
Non importa il grigio, oggi starà bene
Occhi vuoti che sorridono, prendimi per un po', portami per un po'
Portami a casa stanotte