Traduzione del testo della canzone Never Say Baby - Sombear

Never Say Baby (originale)

Listening, careful with my eyes tight
Your soft footsteps go and wake me with the quiet light
The way you move it opens up my door and I let you through
But I can’t lie, I’m undecided about you
And again and again I find myself beside you
Baby, baby come on
I never use this word
But I feel it between us
Yeah, I feel it between us
Baby, baby come on
I could get used to this
Cause I feel it between us
Yeah, I feel it between us
I’m shy and you got me feeling locked up all night
But I need this, god I need to feel
It’s about time
And the way you move I think I forgot what I’m supposed to do
In the morning I’m still wondering about you
But again, and again I want myself beside you
Baby, baby come on
I never use this word
But I feel it between us
Yeah, I feel it between us
Baby, baby come on
I could get used to this
Cause I feel it between us
Yeah, I feel it between us
I know I’ve said it like this so many times
And I can’t be trusted, now I’m all out of time
But listen when I say
«I can’t go another day feeling this without you»
Baby, baby come on
I never use this word
But I feel it between us
Yeah, I feel it between us
Baby, baby come on
I could get used to this
Cause I feel it between us
Yeah, I feel it between us

(traduzione)

Ascolto, attento con gli occhi stretti
I tuoi passi morbidi vanno e mi svegliano con la luce tranquilla
Il modo in cui lo muovi apre la mia porta e ti lascio passare
Ma non posso mentire, sono indeciso su di te
E ancora e ancora mi ritrovo accanto a te
Piccola, piccola andiamo
Non uso mai questa parola
Ma lo sento tra di noi
Sì, lo sento tra di noi
Piccola, piccola andiamo
Potrei abituarmi a questo
Perché lo sento tra di noi
Sì, lo sento tra di noi
Sono timido e mi hai fatto sentire rinchiuso tutta la notte
Ma ho bisogno di questo, Dio, ho bisogno di sentire
È quasi ora
E dal modo in cui ti muovi penso di aver dimenticato cosa dovrei fare
Al mattino mi chiedo ancora di te
Ma ancora e ancora mi voglio accanto a te
Piccola, piccola andiamo
Non uso mai questa parola
Ma lo sento tra di noi
Sì, lo sento tra di noi
Piccola, piccola andiamo
Potrei abituarmi a questo
Perché lo sento tra di noi
Sì, lo sento tra di noi
So di averlo detto così tante volte
E non ci si può fidare di me, ora sono fuori tempo
Ma ascolta quando dico
«Non posso vivere un altro giorno senza di te»
Piccola, piccola andiamo
Non uso mai questa parola
Ma lo sento tra di noi
Sì, lo sento tra di noi
Piccola, piccola andiamo
Potrei abituarmi a questo
Perché lo sento tra di noi
Sì, lo sento tra di noi