Traduzione del testo della canzone Godbye - Somehow Jo!

Godbye (originale)

Sad gods goodbuys to the world…
Your greed tore it apart!!!
Greates weapon of all…
Was disguised as hope!
Your eyes don´t look right,
or your intensios,
but tell me more about the faith!
Yes I´d like to punish my own people,
if the commit a sin!
They´re not allowed to do fucking anything!
Free mankind!
With peace of mind!
Don´t you remember it?
Don´t you remember it?
And your blind rage disintigrates,
what´s left honest and pure!?!
Can you remember it?
I can´t remember it…
anymore…
Sad gods goodbuys to the world…
Your greed tore it apart!!!
Greates weapon of all…
Was disguised as hope!
Now the god is high,
looking down with red eyes!
Tell me more about the faith, baby!
Yes I´d like to kill my own people,
if the commit a sin!
They´re about to open their eyes to fucking everything!
Free mankind!
With peace of mind!
Don´t you remember it?
Don´t you remember it?
And your blind rage disintigrates,
what´s left of peace and love?
Can you remember it?
I can´t remember it…
anymore…
Free mankind!
With peace of mind!
Can you remember it?
Can you remember it?
And your blind rage disintigrates!
What´s left of peace and love?
What´s left of the honest and pure?
I can´t remember it…
anymore…

Godbye (traduzione)

Gli dèi tristi salutano il mondo...
La tua avidità l'ha fatto a pezzi!!!
La più grande arma di tutto...
Era camuffato da speranza!
I tuoi occhi non sembrano giusti,
o i ​​tuoi intensi,
ma dimmi di più sulla fede!
Sì, mi piacerebbe punire la mia stessa gente,
se commettono un peccato!
Non sono autorizzati a fare nulla!
Umanità libera!
Con tranquillità!
Non te lo ricordi?
Non te lo ricordi?
E la tua rabbia cieca si disintegra,
cosa rimane onesto e puro!?!
Riesci a ricordarlo?
Non lo ricordo...
più…
Gli dèi tristi salutano il mondo...
La tua avidità l'ha fatto a pezzi!!!
La più grande arma di tutto...
Era camuffato da speranza!
Ora il dio è alto,
guardando in basso con gli occhi rossi!
Dimmi di più sulla fede, piccola!
Sì, mi piacerebbe uccidere la mia stessa gente,
se commettono un peccato!
Stanno per aprire gli occhi per fottere tutto!
Umanità libera!
Con tranquillità!
Non te lo ricordi?
Non te lo ricordi?
E la tua rabbia cieca si disintegra,
cosa resta della pace e dell'amore?
Riesci a ricordarlo?
Non lo ricordo...
più…
Umanità libera!
Con tranquillità!
Riesci a ricordarlo?
Riesci a ricordarlo?
E la tua rabbia cieca si disintegra!
Cosa resta della pace e dell'amore?
Cosa resta degli onesti e puri?
Non lo ricordo...
più…