Traduzione del testo della canzone Miss Katalin - Son Of Dave

Miss Katalin (originale)

There’s only one thing on mind
I’ve got to dance with you this time
Miss Kataline
The only one I want
The only one I need
Just give me one more chance
Just give me one more dance
Please, please move it over on close to me
Just give me one last chance
Just give me one last dance
There’s only one thing on my mind
I’ve got to dance with you this time
(Got to get? with you)
The only thing that feels right
I’ve got to dance with you this night
Miss Kataleen
The only one I want
The only one I need
Why don’t you give me chance?
Why don’t you give me one dance?
Please, please
Move it over on close to me
Give me one little (?)
I’ll do whatever you say
There’s only one thing on my mind
I’ve got to dance with you this time
Please move it over on close to me
Move it over it close
Please move it over on close to me
Move it over here

(traduzione)

C'è solo una cosa in mente
Devo ballare con te questa volta
Signorina Kataline
L'unico che voglio
L'unico di cui ho bisogno
Dammi solo un'altra possibilità
Dammi solo un altro ballo
Per favore, per favore spostalo vicino a me
Dammi solo un'ultima possibilità
Dammi solo un ultimo ballo
C'è solo una cosa nella mia mente
Devo ballare con te questa volta
(Devi prendere? con te)
L'unica cosa che sembra giusta
Devo ballare con te questa notte
Signorina Kataleen
L'unico che voglio
L'unico di cui ho bisogno
Perché non mi dai una possibilità?
Perché non mi dai un ballo?
Per favore
Spostalo vicino a me
Dammi un piccolo (?)
Farò qualunque cosa tu dica
C'è solo una cosa nella mia mente
Devo ballare con te questa volta
Per favore spostalo vicino a me
Spostalo sopra vicino
Per favore spostalo vicino a me
Spostalo qui