Traduzione del testo della canzone Devil Take My Soul - Son Of Dave, Martina Topley-Bird

Devil Take My Soul (originale)

Always talk about the money
Always talk about the honey, babe
All the fellas say
What’s your name, what’s your name
You turn me on
Take it down to the river
Take it with a pinch of salt
Whatever the game is, girl
It’s not my fault, it’s not my fault
Well I!
Made a deal with your mamma
Made a deal with your pa
We could make a deal baby, like Monty Hall
Take it down in the valley
Take it out in the field
Somebody come save me please.
I’m beggin ya!
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Devil take my soul if you want it
Bring you back to me for just one more night
Make a deal

Devil Take My Soul (traduzione)

Parla sempre di soldi
Parla sempre del miele, piccola
Tutti i ragazzi dicono
Qual è il tuo nome, qual è il tuo nome
Mi fai eccitare
Portalo giù al fiume
Prendilo con un pizzico di sale
Qualunque sia il gioco, ragazza
Non è colpa mia, non è colpa mia
Ebbene io!
Fatto un patto con tua mamma
Fatto un accordo con tuo padre
Potremmo fare un affare bambino, come Monty Hall
Portalo giù nella valle
Portalo fuori sul campo
Qualcuno venga a salvarmi per favore.
ti sto supplicando!
Diavolo prendi la mia anima se la vuoi
Riportati da me solo per un'altra notte
Diavolo prendi la mia anima se la vuoi
Riportati da me solo per un'altra notte
Diavolo prendi la mia anima se la vuoi
Riportati da me solo per un'altra notte
Diavolo prendi la mia anima se la vuoi
Riportati da me solo per un'altra notte
Fare un accordo