Traduzione del testo della canzone Of Man - Son of Sam

Of Man (originale)

What is this that steals the breath?
what is this that horrifies?,
I’ve got an urge to kill
I’ve got a will to die,
And I’m creation
I’m destruction, ohhh
Where do they come from?
where do they hide?,
We are the Sons of man
bastardized
What is this that’s tucked away?
what has turned this twisted mind?,
I am your darkest secrets
I am your living lies,
I’m creation
I’m destruction, ohhh
Where do they come from?
where do they hide?,
We are the Sons of man
bastardized,
Ohh, where do they come from?
where do they hide?,
We are the Sons of man
bastardized
WHOAH, WHOAH
WHOAH- What is this terrror?
what does it feed upon?,
WHOAH- Why have you left us?
the Daughters and the Sons?
I’M LIFE’S, CREATION
I’M LIGHT’S DESTRUCTION,
I’M LIFE’S, CREATION
I’M LIGHT’S DESTRUCTION, I’m creation
I’M LIFE’S, CREATION
I’M LIGHT’S DESTRUCTION, I’m destruction
I’M LIFE’S, CREATION
I’M LIFE, LIFE DESTROYED

Of Man (traduzione)

Cos'è questo che ruba il respiro?
cos'è questo che fa orrore?,
Ho un bisogno di uccidere
Ho una volontà di morire,
E io sono la creazione
Sono la distruzione, ohhh
Da dove vengono?
dove si nascondono?,
Siamo i figli dell'uomo
imbastardito
Cos'è questo che è nascosto?
cosa ha trasformato questa mente contorta?,
Sono i tuoi segreti più oscuri
Sono le tue bugie viventi,
Sono la creazione
Sono la distruzione, ohhh
Da dove vengono?
dove si nascondono?,
Siamo i figli dell'uomo
imbastardito,
Ohh, da dove vengono?
dove si nascondono?,
Siamo i figli dell'uomo
imbastardito
CHIAH, CHIAH
WHOAH- Cos'è questo terrore?
di cosa si nutre?,
WHOAH- Perché ci hai lasciato?
le Figlie ei Figli?
SONO DELLA VITA, CREAZIONE
SONO LA DISTRUZIONE DELLA LUCE,
SONO DELLA VITA, CREAZIONE
SONO LA DISTRUZIONE DELLA LUCE, sono la creazione
SONO DELLA VITA, CREAZIONE
SONO LA DISTRUZIONE DELLA LUCE, sono la distruzione
SONO DELLA VITA, CREAZIONE
SONO LA VITA, LA VITA DISTRUTTA