Traduzione del testo della canzone Before the Throne of God Above - SONICFLOOd

Before the Throne of God Above (originale)

Before the throne of God above
I have a strong and perfect plea:
A great High Priest, whose name is Love,
Who ever lives and pleads for me.
My name is graven on His hands,
My name is written on His heart;
I know that while in heaven He stands
No tongue can bid me thence depart
No tongue can bid me thence depart.
When Satan tempts me to despair,
And tells me of the guilt within,
Upward I look, and see Him there
Who made an end to all my sin.
Because the sinless Savior died,
My sinful soul is counted free;
For God the just is satisfied
To look on Him and pardon me To look on Him and pardon me Hallelujah!
Hallelujah!
Praise the One,
Risen Son of God!
Behold Him there, the Risen Lamb
My perfect, spotless righteousness,
The great unchangeable I am,
The King of glory and of grace!
One with Himself I cannot die
My soul is purchased by His blood
My life is hid with Christ on high,
With Christ, my Savior and my God
With Christ, my Savior and my God

Before the Throne of God Above (traduzione)

Davanti al trono di Dio in alto
Ho una richiesta forte e perfetta:
Un grande Sommo Sacerdote, il cui nome è Amore,
Chi mai vive e supplica per me.
Il mio nome è inciso sulle sue mani,
Il mio nome è scritto nel suo cuore;
So che mentre è in cielo Egli sta in piedi
Nessuna lingua può dirmi di partire
Nessuna lingua può dirmi di partire.
Quando Satana mi tenta alla disperazione,
E mi dice della colpa interiore,
Guardo in alto e Lo vedo lì
Che ha posto fine a tutti i miei peccati.
Perché il Salvatore senza peccato è morto,
La mia anima peccaminosa è considerata libera;
Per Dio il giusto è soddisfatto
Guardarlo e perdonarmi Guardarlo e perdonarmi Alleluia!
Hallelujah!
Loda l'Uno,
Figlio di Dio risorto!
Eccolo là, l'Agnello risorto
La mia giustizia perfetta e immacolata,
Il grande immutabile che sono,
Il re della gloria e della grazia!
Uno con Se Stesso non posso morire
La mia anima è acquistata dal Suo sangue
La mia vita è nascosta con Cristo in alto,
Con Cristo, mio Salvatore e mio Dio
Con Cristo, mio Salvatore e mio Dio