Traduzione del testo della canzone Blame - Sono

Blame (originale)

Growing up, playing hard, looking at the future
Being loud, living fast, keep your eyes on me
Standing still, standing tall, brother be my shelter
Diving deep, jumping high, loosing energy
Loving less, keeping cool, learn your exercises
Serving chilled being killed, be the the one who’s blamed?
Feeling lost, talking much, living in the background
Saving lives, loosing games, time to feel ashamed
Tongue is tied, talk is loose, secret understanding
Making rules, breaking fools, survival is the game
Time is now, got no use for begging and demanding
No one wins, no one looses, no one is to blame…
Slipping round, 'walking wounded, hiding my revolver
Don’t regret, be upset, make your life complete
Feeling high, passing by, don’t know what I’m doing
Calling God, being taught, try to stop the greed
Speeding fast, turning brakes, living in the fast lane
Moving on, walking back, standing still would kill
Smoking grass, body aches, what’s happening to my brain
Cameras on, live attack, big brother for a feel
Tongue is tied, talk is loose, secret understanding
Making rules, breaking fools, survival is the game
Time is now, got no use for begging and demanding
No one wins, no one looses, no one is to blame…
Living wild, loving free, laughing at the weather
Heaven comes, heaven goes, solid as a rock
Nothing seems left for me need a different measure
Count me in, count me out, will this ever stop?
Tongue is tied, talk is loose, secret understanding
Making rules, breaking fools, survival is the game
Time is now, got no use for begging and demanding
No one wins, no one looses, no one is to blame…

(traduzione)

Crescere, giocare duro, guardare al futuro
Essere rumoroso, vivere velocemente, tieni gli occhi su di me
Fermo, in piedi, fratello, sii il mio rifugio
Immergersi in profondità, saltare in alto, perdere energia
Amando di meno, mantenendo la calma, impara i tuoi esercizi
Servire freddo per essere ucciso, essere quello che è stato incolpato?
Sentirsi persi, parlare molto, vivere in background
Salvare vite, perdere giochi, provare vergogna
La lingua è legata, il parlare è sciolto, la comprensione segreta
Fare regole, rompere gli sciocchi, sopravvivere è il gioco
Il tempo è adesso, non serve a chiedere l'elemosina ed esigere
Nessuno vince, nessuno perde, nessuno è responsabile...
Scivolando, 'cammino ferito, nascondendo il mio revolver
Non rimpiangere, essere sconvolto, rendi la tua vita completa
Mi sento sballato, di passaggio, non so cosa sto facendo
Chiamando Dio, ricevendo insegnamenti, cerca di fermare l'avidità
Accelerare velocemente, girare i freni, vivere sulla corsia di sorpasso
Andare avanti, tornare indietro, restare fermi ucciderebbe
Fumare erba, dolori muscolari, cosa sta succedendo al mio cervello
Telecamere accese, attacco dal vivo, fratello maggiore per una sensazione
La lingua è legata, il parlare è sciolto, la comprensione segreta
Fare regole, rompere gli sciocchi, sopravvivere è il gioco
Il tempo è adesso, non serve a chiedere l'elemosina ed esigere
Nessuno vince, nessuno perde, nessuno è responsabile...
Vivere selvaggiamente, amare liberamente, ridere del tempo
Il paradiso viene, il paradiso va, solido come una roccia
Nulla sembra rimasto per me ha bisogno di una misura diversa
Contami, contami, finirà mai?
La lingua è legata, il parlare è sciolto, la comprensione segreta
Fare regole, rompere gli sciocchi, sopravvivere è il gioco
Il tempo è adesso, non serve a chiedere l'elemosina ed esigere
Nessuno vince, nessuno perde, nessuno è responsabile...