| Меня мама спросила в 16
| Me lo ha chiesto la mamma a 16 anni
|
| Не играла ли я ночью с огнем
| Non ho giocato con il fuoco di notte
|
| У меня все случилось в 20
| Mi è successo tutto a 20 anni
|
| Без романтики солнечным днем, но Только маме всего не расскажешь,
| Senza storia d'amore in una giornata di sole, ma solo tu non puoi dire tutto a tua madre,
|
| мы ведь с мамой почти родня,
| Mamma ed io siamo quasi parenti,
|
| и только мой гинеколог Наташа смотрит и верит в меня.
| e solo la mia ginecologa Natasha mi guarda e crede.
|
| Меня парень спросил однажды, с кем была, я и с кем не была
| Un ragazzo una volta mi ha chiesto con chi stavo e con chi non ero
|
| Я обиделась сразу дважды —
| Mi sono offeso due volte in una volta -
|
| За себя и за тех с кем спала, но только парню всего не расскажешь, я обиделась, наверное, зря
| Per me e per quelli con cui ho dormito, ma non puoi dire tutto al ragazzo, mi sono offeso, probabilmente invano
|
| только мой гинеколог Наташа смотрит и верит в меня.
| solo la mia ginecologa Natasha mi guarda e crede.
|
| А вот однажды пришел мужчина без вопросов с бутылкой вина
| Ma una volta un uomo venne senza dubbio con una bottiglia di vino
|
| Минут сорок все было красиво,
| Per una quarantina di minuti tutto è stato bellissimo,
|
| А потом нужен тест ДНК.
| E poi hai bisogno di un test del DNA.
|
| И мужчине всего не расскажешь,
| E non puoi dire tutto a un uomo
|
| Не мужчина он, а сопляк.
| Non è un uomo, ma un cretino.
|
| И только мой гинеколог Наташа смотрит и верит в меня.
| E solo la mia ginecologa Natasha mi guarda e crede.
|
| Я три года живу дубль пусто
| Vivo da tre anni in un doppio vuoto
|
| Я ищу уже не для себя
| Non sto più cercando me stesso
|
| Я ничего не нахожу в капусте
| Non trovo niente nel cavolo
|
| И аистов жду зря
| E sto aspettando le cicogne invano
|
| И никому ничего не расскажешь
| E non lo dirai a nessuno
|
| Все вокруг такие же, как я И только мой гинеколог Наташа смотрит и верит в меня. | Tutti intorno sono uguali a me e solo la mia ginecologa Natasha mi guarda e crede. |