Traduzione del testo della canzone Ship of Doom - Sorcerer

Ship of Doom (originale)

We crossed the sea in search of our future
To find some hope when there’s none
While the years have made us fewer
The new beginning, so the journey’s begun
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
Come on men
Put your backs into it
Raise the sail
Heave
Hey…
through acidous water
To fight, the storm from within
Abandoned our wives and our daughters
And forever, we live with our sin
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
Someone save our souls
Save our souls
Hear the desperate call
Hear it calling
The call of doom
Drifting alone, into the nothingness
Now that we all have gone
The storm drove us into this mess
Into the arms of this, we glide
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
We’re guided by stars, fear no evil
I fear no evil
We follow our hearts, fear the darkened night
The ship of doom
Underneath the winds you call my name
Whispering so softly in my ear
Surrounded by the darkness to the depths I’m sinking
I can see your faces clear
Goodnight

Ship of Doom (traduzione)

Abbiamo attraversato il mare alla ricerca del nostro futuro
Per trovare una speranza quando non ce n'è
Anche se gli anni ci hanno resi meno
Il nuovo inizio, quindi il viaggio è iniziato
Siamo guidati dalle stelle attraverso acque oscure
Nella notte
La nave del destino
Seguiamo i nostri cuori e non temiamo il male
Benedetto dalla luce
La nave del destino
Destino…
Forza uomini
Mettici le spalle
Alza la vela
Alza
Ehi…
attraverso acqua acida
Per combattere, la tempesta dall'interno
Abbiamo abbandonato le nostre mogli e le nostre figlie
E per sempre, viviamo con il nostro peccato
Siamo guidati dalle stelle attraverso acque oscure
Nella notte
La nave del destino
Seguiamo i nostri cuori e non temiamo il male
Benedetto dalla luce
La nave del destino
Destino…
Qualcuno salvi le nostre anime
Salvare le nostre anime
Ascolta la chiamata disperata
Ascoltalo chiamare
Il richiamo del destino
Alla deriva da solo, nel nulla
Ora che ce ne siamo andati tutti
La tempesta ci ha portato in questo pasticcio
Tra le braccia di questo, scivoliamo
Siamo guidati dalle stelle attraverso acque oscure
Nella notte
La nave del destino
Seguiamo i nostri cuori e non temiamo il male
Benedetto dalla luce
La nave del destino
Destino…
Seguiamo i nostri cuori e non temiamo il male
Benedetto dalla luce
La nave del destino
Destino…
Siamo guidati da stelle, non temere il male
Non temo il male
Seguiamo i nostri cuori, temiamo la notte oscurata
La nave del destino
Sotto i venti chiami il mio nome
Sussurrandomi così piano nell'orecchio
Circondato dall'oscurità nelle profondità che sto sprofondando
Vedo chiaramente i tuoi volti
Buona Notte