| I won’t be broken again. | Non sarò più rotto. |
| My punishment for nothing.
| La mia punizione per niente.
|
| Beaten down, trampled upon. | Picchiato, calpestato. |
| And I won’t be broken.
| E non sarò rotto.
|
| Without weakness, without regret, my mind is set.
| Senza debolezza, senza rimpianti, la mia mente è fissa.
|
| I’ve reached the breaking point. | Ho raggiunto il punto di rottura. |
| It’s time I do the breaking.
| È ora che faccio la rottura.
|
| Like glass, you’ll be shattered. | Come il vetro, sarai in frantumi. |
| A thousand pieces fall.
| Cadono mille pezzi.
|
| And I’ll still be standing. | E sarò ancora in piedi. |
| You’ve tried to destroy me.
| Hai cercato di distruggermi.
|
| To kill the life from within. | Per uccidere la vita dall'interno. |
| But never again, my mind is set.
| Ma mai più, la mia mente è fissa.
|
| But never again, there’s no turning back. | Ma mai più, non si torna indietro. |
| It’s time I do the breaking.
| È ora che faccio la rottura.
|
| Like glass, you’ll be shattered. | Come il vetro, sarai in frantumi. |
| A thousand pieces fall.
| Cadono mille pezzi.
|
| And I’ll still be standing. | E sarò ancora in piedi. |
| My punishment for nothing.
| La mia punizione per niente.
|
| Beaten down and trampled upon. | Picchiato e calpestato. |
| But never again, my mind is set.
| Ma mai più, la mia mente è fissa.
|
| It’s time I do the breaking. | È ora che faccio la rottura. |
| Like glass, you’ll be shattered.
| Come il vetro, sarai in frantumi.
|
| A thousand pieces fall. | Cadono mille pezzi. |
| And I’ll still be standing
| E sarò ancora in piedi
|
| [Breaking Point Lyrics on | [Testo punto di rottura attivo |