Traduzione del testo della canzone Soulja Soulja - Soulja Boy

Soulja Soulja (originale)

Pops On Da Beat
Turn my volume up in the headphones a little bit
Bang, bang, bang (Turn up)
See the way I do my thang, yeah, my thang so supreme (Ayy, ayy, ayy)
See the way I do my thang, yeah, flexin' wit' my team (Ayy)
See the way I do my thang, man, I swear I’m so supreme (Ayy)
When I’m ridin' through the hood, everybody call me king, I’m just like (Soul')
Soulja, Soulja (Yeah), Soulja, Soulja (Bang, bang)
Soulja, Soulja (Soul'), Soulja, Soulja
Soulja Soulja (Ayy, buh-doom-doom)
Trap screamin', «Soulja Soulja» (Bang), Soulja Soulja (Boom, bang),
Soulja Soulja
Breakin' dimes, dimes, money on my mind (Woo)
I’m gettin' money all the time, I ain’t in my prime (Soul-Soulja)
Catch me on the highway in foreign whips, you know I’m flyin' (Woo, skrrrrt)
And I’m chillin', fifty K in cash on the island (Skrt, yeah)
Niggas can’t copy me, niggas, they jockin', the police, they steady be watchin'
me (Woo, oh)
I’m up on a shoppin' spree, Soulja philosophy (Oh, woo, oh)
The bitches, they knowin', they knowin' I’m droppin' the top (Oh), the niggas,
they countin' my guap (Oh)
I’m SOD Gang, they callin' and watchin' the cops (Juug, juug), I’m dodgin',
I come from the docks
Chillin' on a yacht by the dock in Miami (Finesse, finesse), I’m wit' a bad
bitch (Boujee, boujee)
And I know that this time she lookin' so fine (Woo), she lookin' so damn divine
(Whoa whoa, woo, trap)
Just like a dinosaur, I’m ridin' Ferrari, I’m rockin' and dressed in (Money is
counted in the trap, woo, Soulja, trap, trap)
Rockin' red bottoms, lil' Soulja flexin' on the red carpet and my flow is
retarded (The money, trap, woo, ayy)
Say I flex a Bentley coupe and I drop the roof (Ayy, ayy, roof, ayy, ayy)
Get my shooters, come through, and you know they shoot (Soulja)
AK-47 dump him out the roof (Roof, ayy, ayy, ayy, ayy)
Niggas know King Dre, I’m the fuckin' truth (What? What?)
I got bags, I got bags (Ayy), I got fuckin' bills (Ayy, damn)
Ridin' through ATL, tryna duck 12 (Ayy, damn)
Nigga snitch, nigga snitch (Woo, smokin' on), 'cause they ain’t rich (Ayy, damn,
bam, ayy)
Nigga snitch, 'cause they snitch (Damn), 'cause them niggas bitches (Bam)
Soulja, Soulja, Soulja, Soulja (Bang, bang)
Soulja, Soulja, Soulja, Soulja (Trap, bam)
Soulja, Soulja (Bang), Soulja, Soulja (Bam, bam)
Soulja, Soulja, Soulja, Soulja (Soul')
Soulja Soulja (Woo, lil' Soulja, bang, bang), Soulja Soulja (Woo, boom, boom,
woo)
Trap screamin', «Soulja Soulja» (Trap, woo, ayy, trappin' now, Soulja)
Soulja Soulja (Bam, bam, Soulja, boom, woo)
Trap screamin', «Soulja Soulja»
Damn, I’m goin' ham, pull up, bags of yams (Damn, damn)
They say that I’m mud god, try me, get yo' ass robbed (Soul')
Connected, well respected, never neglected (Got cash)
SODMG on my chain wit' that TEC, bitch (Uh)
Hop up out the whip (Damn), forty racks in my Robin’s (Damn)
Niggas talkin', pillowtalkin' 'bout Soulja, like they ain’t gon' rob him
Catch me in the trap (Ayy, kill 'em), wit' the scrap, in my Robin’s (Ayy)
SODMG, I’m Batman (What?), I am not Robin (Damn, pussy)
Soulja Soulja (Bam, bang)
Trap screamin, «Soulja Soulja» (Bang, Soulja Soulja, bang)
Everywhere I go, Soulja Soulja (Bam, bam, what?)
Hashtag Soulja Soulja (Beep, bow, bow)
Hunnid million (Mud, ayy)
One billion (Soulja), Forbes list (Soulja Soulja)
Time Magazine (Ayy, king)
Fuck 12, gang

(traduzione)

Si apre Da Beat
Alza un po' il volume delle cuffie
Bang, bang, bang (alzare)
Guarda come faccio il mio grazie, sì, il mio grazie così supremo (Ayy, ayy, ayy)
Guarda come faccio il mio grazie, sì, fletto con la mia squadra (Ayy)
Guarda come faccio il mio grazie, amico, ti giuro che sono così supremo (Ayy)
Quando sto cavalcando attraverso il cofano, tutti mi chiamano re, sono proprio come (Soul')
Soulja, Soulja (Sì), Soulja, Soulja (Bang, bang)
Soulja, Soulja (Soul'), Soulja, Soulja
Soulja Soulja (Ayy, buh-doom-doom)
Trap screamin', «Soulja Soulja» (Bang), Soulja Soulja (Boom, bang),
Soulja Soulja
Breakin' dimes, dimes, soldi nella mia mente (Woo)
Guadagno soldi tutto il tempo, non sono nel migliore dei modi (Soul-Soulja)
Prendimi in autostrada con fruste straniere, sai che sto volando (Woo, skrrrrt)
E mi sto rilassando, cinquanta K in contanti sull'isola (Skrt, sì)
I negri non possono copiarmi, i negri, stanno scherzando, la polizia, stanno costantemente guardando
io (Woo, oh)
Sono pronto a fare shopping, filosofia Soulja (Oh, woo, oh)
Le puttane, lo sanno, lo sanno che sto facendo cadere il top (Oh), i negri,
contano il mio guap (Oh)
Sono SOD Gang, chiamano e guardano i poliziotti (Juug, juug), sto schivando,
Vengo dal molo
Rilassarsi su uno yacht vicino al molo di Miami (Finesse, finesse), sono un cattivo
cagna (boujee, boujee)
E so che questa volta sembra così bella (Woo), sembra così dannatamente divina
(Whoa whoa, woo, trappola)
Proprio come un dinosauro, sto guidando la Ferrari, mi sto dondolando e mi sono vestito (i soldi sono
contato nella trappola, woo, Soulja, trappola, trappola)
Pantaloni rossi rock, la piccola Soulja si flette sul tappeto rosso e il mio flusso lo è
ritardato (i soldi, trappola, woo, ayy)
Di 'che fletto una coupé Bentley e faccio cadere il tetto (Ayy, ayy, tetto, ayy, ayy)
Prendi i miei tiratori, passa e sai che sparano (Soulja)
AK-47 lo scarica dal tetto (tetto, ayy, ayy, ayy, ayy)
I negri conoscono King Dre, sono la fottuta verità (Cosa? Cosa?)
Ho le borse, ho le borse (Ayy), ho le bollette del cazzo (Ayy, accidenti)
Cavalcando l'ATL, provando a fare il 12 (Ayy, accidenti)
Boccino negro, boccino negro (Woo, fumando), perché non sono ricchi (Ayy, accidenti,
bam, ayy)
Nigga snitch, perché loro snitch (Accidenti), perché quei negri femmine (Bam)
Soulja, Soulja, Soulja, Soulja (Bang, bang)
Soulja, Soulja, Soulja, Soulja (Trap, bam)
Soulja, Soulja (Bang), Soulja, Soulja (Bam, bam)
Soulja, Soulja, Soulja, Soulja (Soul')
Soulja Soulja (Woo, lil' Soulja, bang, bang), Soulja Soulja (Woo, boom, boom,
corteggiare)
Trap screamin', «Soulja Soulja» (Trap, woo, ayy, trappin' now, Soulja)
Soulja Soulja (Bam, bam, Soulja, boom, woo)
Trap urlando, «Soulja Soulja»
Accidenti, vado a prosciutto, mi fermo, sacchi di patate dolci (Accidenti, accidenti)
Dicono che sono un dio del fango, provami, fatti derubare il culo (Anima)
Connesso, rispettato, mai trascurato (ho contanti)
SODMG sulla mia catena con quel TEC, cagna (Uh)
Salta fuori dalla frusta (Accidenti), quaranta rack nel mio Robin's (Accidenti)
I negri parlano, parlano a cuscino di Soulja, come se non lo avessero derubato
Prendimi nella trappola (Ayy, uccidili), con il rottame, nel mio Robin (Ayy)
SODMG, sono Batman (cosa?), non sono Robin (Accidenti, figa)
Soulja Soulja (Bam, botto)
Trap screamin, «Soulja Soulja» (Bang, Soulja Soulja, bang)
Ovunque io vada, Soulja Soulja (Bam, bam, cosa?)
Hashtag Soulja Soulja (Bip, arco, arco)
Cento milioni (fango, ayy)
Un miliardo (Soulja), lista Forbes (Soulja Soulja)
Time Magazine (Ayy, re)
Fanculo 12, banda