Traduzione del testo della canzone Broke the Rim - Soulja Boy

Broke the Rim (originale)

Man you know what the fuck going on, man
NBA in the trap nigga
Fuck these niggas talking about, man
Get the fuck out the way and
Mixing Margiela and some MCM
Standing in the trap jumping out the gym
In the kitchen whip my wrist then I swim
Fifty bricks later Soulja broke the rim
Broke the rim, I done broke the rim
Ballin' so hard, I done broke the rim
Broke the rim, broke the rim
Slam dunk, alley oop, broke the rim
Soulja tell 'em going in
Stand in the trap and I jump out the gym
With my wrist whip a 10
Fuck with the fish and I’m making it swim
Thirty bricks in the pool
Young nigga riding around with the tool
Try to ride you a fool
Pussy nigga you get it, what it do
All my niggas know they ready
Tote a new choppa like I’m
All of my niggas get deli
AK-47 my favorite weapon
Fuck with my niggas they shoot
22 bricks and it’s all in the roof
Young Soulja know imma shoot
Riding around in a brand new coupe
Fifty-thousand in the back way
Thousand dollars on the Versace ash tray
Hop out the 'rari, the fat lane
Two pistols and I feel like Max Payne
Shoot a nigga his damn brain
SOD Gang all on my damn chain
Nigga knowing what it is
Jump out the gym and I’m breaking the rim
Mixing Margiela and some MCM
Standing in the trap jumping out the gym
In the kitchen whip my wrist then I swim
Fifty bricks later Soulja broke the rim
Broke the rim, I done broke the rim
Ballin' so hard, I done broke the rim
Broke the rim, broke the rim
Slam dunk, alley oop, broke the rim
Counting up money yeah, real street nigga
In that motherfucking 'rari do the dash nigga
Hundred thousand duffel bag, everything cash nigga
If you ain’t getting no money, you ain’t gon last nigga
Bad bitches on me
Bad bitches want me
Young trap nigga gotta focus on the money
Pull up in the Lamborghini, niggas looking funny
When the sun hit my chain, it will blind your doney
Thirty thousand on me nigga all I do is swag
Fifty thousand on the tag, put that on the tab
Young rich nigga flexing, put that on the gang
Buy new ring, ear ring and new chain
Gucci, Burberry, Fendi on my shoe strings
Niggas too lame
Niggas play games
I’m in that white Bentley thang, in the turning lane
I’m with your main thang, and she giving brain
Mixing Margiela and some MCM
Standing in the trap jumping out the gym
In the kitchen whip my wrist then I swim
Fifty bricks later Soulja broke the rim
Broke the rim, I done broke the rim
Ballin' so hard, I done broke the rim
Broke the rim, broke the rim
Slam dunk, alley oop, broke the rim
Moneeeeeeeeey!
Yeah man, you gotta stay focused and stay loyal in this shit nigga.
Street nigga shit anything could go on nigga…
Money!

(traduzione)

Amico, sai che cazzo sta succedendo, amico
NBA nella trappola negro
Fanculo a questi negri di cui parlano, amico
Togliti di mezzo e
Mescolando Margiela e un po' di MCM
In piedi nella trappola saltando fuori dalla palestra
In cucina mi frusta il polso e poi nuoto
Cinquanta mattoni dopo Soulja ha rotto il bordo
Ho rotto il cerchio, ho rotto il cerchio
Ballando così forte, ho rotto il cerchio
Ha rotto l'orlo, ha rotto l'orlo
Slam dunk, alley oop, ha rotto il bordo
Soulja digli di entrare
Rimani nella trappola e io salto fuori dalla palestra
Con la mia frusta da polso un 10
Fanculo con il pesce e lo sto facendo nuotare
Trenta mattoni nella piscina
Giovane negro in giro con lo strumento
Prova a prenderti in giro
Figa negro, lo capisci, cosa fa
Tutti i miei negri sanno di essere pronti
Tote una nuova choppa come me
Tutti i miei negri fanno gastronomia
AK-47 la mia arma preferita
Fanculo con i miei negri che sparano
22 mattoni ed è tutto sul tetto
La giovane Soulja sa che sto sparando
In giro in una coupé nuova di zecca
Cinquantamila dietro
Mille dollari sul posacenere Versace
Scendi dalla 'rari, la corsia grassa
Due pistole e mi sento come Max Payne
Spara a un negro il suo dannato cervello
SOD Gang tutto sulla mia dannata catena
Nigga che sa di cosa si tratta
Salta fuori dalla palestra e sto rompendo il cerchio
Mescolando Margiela e un po' di MCM
In piedi nella trappola saltando fuori dalla palestra
In cucina mi frusta il polso e poi nuoto
Cinquanta mattoni dopo Soulja ha rotto il bordo
Ho rotto il cerchio, ho rotto il cerchio
Ballando così forte, ho rotto il cerchio
Ha rotto l'orlo, ha rotto l'orlo
Slam dunk, alley oop, ha rotto il bordo
Contando i soldi sì, vero negro di strada
In quel fottuto "rari do" il dash nigga
Centomila borsone, tutto in contanti negro
Se non ricevi soldi, non sarai l'ultimo negro
Brutte puttane su di me
Le puttane cattive mi vogliono
Il giovane negro trap deve concentrarsi sui soldi
Fermati sulla Lamborghini, i negri sembrano divertenti
Quando il sole colpirà la mia catena, accecherà il tuo dongiovanni
Trentamila su me negro tutto ciò che fai è malloppo
Cinquantamila sull'etichetta, mettila sulla scheda
Giovane ricco negro che flette, mettilo sulla banda
Acquista nuovo anello, anello per l'orecchio e nuova catena
Gucci, Burberry, Fendi sulle stringhe delle mie scarpe
I negri sono troppo zoppi
I negri giocano
Sono in quella Bentley bianca, nella corsia di svolta
Sono con la tua cosa principale, e lei fa il cervello
Mescolando Margiela e un po' di MCM
In piedi nella trappola saltando fuori dalla palestra
In cucina mi frusta il polso e poi nuoto
Cinquanta mattoni dopo Soulja ha rotto il bordo
Ho rotto il cerchio, ho rotto il cerchio
Ballando così forte, ho rotto il cerchio
Ha rotto l'orlo, ha rotto l'orlo
Slam dunk, alley oop, ha rotto il bordo
Moneyeeeeeeee!
Sì amico, devi rimanere concentrato e rimanere fedele a questo negro di merda.
Merda di negro di strada, qualsiasi cosa potrebbe andare su negro...
I soldi!