Traduzione del testo della canzone Mr.Miyagi - Soulja Boy

Mr.Miyagi (originale)

Whip whip whip whip
Whip whip whip whip
Whip whip whip
Standin in the kitchen and I’m whippin up my wrist
Tattoos on my neck, tattoos on my chest
Ridin through the hood and I feel like I’m the best
My plug hit my phone and he bout to bring the rest
Ridin in the hood and you know that I finesse
Forgiato rims so you know a nigga flex
Bad yellow bone bitch, she say she want Soulja Boy
Ridin in that Rover boy, with that baking soda boy
Everybody know that SB gon cash out everything
Spend inside the mall and my jeweler give me every chain
Every ring, everything, Versace on my chain
I be getting that snow, every night you know I make it rain
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (wax on, wax off)
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (wax on, wax off)
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (wax on, wax off)
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (wax on, wax off)
Call up my plug, tell em bring me that lean
I be promethazinin and I’m leanin on codeine
All these activist bricks, you really watchin me?
Niggas watchin me but I be steady flickin
I be steady juggin shit, I get everything for free
Millionaire status even when I’m in the street
Diamond chain on my neck that cost me 30 keys
Young Dre, I got bitches all overseas

(traduzione)

frusta frusta frusta frusta
frusta frusta frusta frusta
Frusta frusta frusta
Sto in cucina e io mi sto montando il polso
Tatuaggi sul collo, tatuaggi sul petto
Cavalcando il cofano e mi sento come se fossi il migliore
La mia presa ha colpito il mio telefono e lui sta per portare il resto
Cavalcando il cofano e sai che sono finezza
Cerchi Forgiato così conosci un negro flex
Brutta puttana gialla, dice che vuole Soulja Boy
Cavalcando quel ragazzo Rover, con quel ragazzo del bicarbonato
Tutti sanno che SB incasserà tutto
Passa all'interno del centro commerciale e il mio gioielliere mi dà ogni catena
Ogni anello, tutto, Versace sulla mia catena
Prendo quella neve, ogni notte sai che faccio piovere
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (cera, togli la cera)
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (cera, togli la cera)
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (cera, togli la cera)
Mr Miyagi, Mr Miyagi, Mr Miyagi (cera, togli la cera)
Richiama la mia presa, digli di portarmi quella magra
Sarò prometazinina e mi appoggio alla codeina
Tutti questi mattoni attivisti, mi stai davvero guardando?
I negri mi guardano ma io rimani fermo
Sarò costante juggin merda, ottengo tutto gratis
Status milionario anche quando sono per strada
Catena di diamanti al collo che mi è costata 30 chiavi
Young Dre, ho femmine all'estero