Traduzione del testo della canzone Wasted Reminders - South

Wasted Reminders (originale)

It’s all in a day
In this life
I’m passin' it off as an insight
Somebody gave
At this time
With wasted reminders of home
Can’t run instead
You’re breakin' your code
Each to their own
What brings you close
Like wasted reminders?
Or come and be ghosts
That wait there inside us
I don’t need to know
What broke the world between us
Outsiders come and go
Their words may never leave us
I’m all in a daze
On this side
But which side is pushing me off?
Whatcha say?
This time
Those wasted reminders of hom
Can’t run instead
You’re breakin' your cod
Each to their own
What brings you close
Like wasted reminders?
Or come and be ghosts
That wait there inside us
I don’t need to know
What broke the world between us
Outsiders come and go
Their words may never leave us
What brings you close
Like wasted reminders?
Or come and be ghosts
That wait there inside us
I don’t need to know
What broke the world between us
Outsiders come and go
Their words may never leave us
Wasted Reminders (x4)

Wasted Reminders (traduzione)

È tutto in un giorno
In questa vita
Lo sto facendo passare per un'intuizione
Qualcuno ha dato
In questo momento
Con promemoria sprecati di casa
Impossibile eseguire invece
Stai violando il tuo codice
Ognuno per proprio
Cosa ti avvicina
Ti piacciono i promemoria sprecati?
Oppure vieni e diventa fantasmi
Che aspettano lì dentro di noi
Non ho bisogno di saperlo
Ciò che ha rotto il mondo tra di noi
Gli estranei vanno e vengono
Le loro parole potrebbero non lasciarci mai
Sono tutto stordito
Da questa parte
Ma da che parte mi sta spingendo?
Cosa dici?
Questa volta
Quei ricordi sprecati di casa
Impossibile eseguire invece
Stai rompendo il tuo merluzzo
Ognuno per proprio
Cosa ti avvicina
Ti piacciono i promemoria sprecati?
Oppure vieni e diventa fantasmi
Che aspettano lì dentro di noi
Non ho bisogno di saperlo
Ciò che ha rotto il mondo tra di noi
Gli estranei vanno e vengono
Le loro parole potrebbero non lasciarci mai
Cosa ti avvicina
Ti piacciono i promemoria sprecati?
Oppure vieni e diventa fantasmi
Che aspettano lì dentro di noi
Non ho bisogno di saperlo
Ciò che ha rotto il mondo tra di noi
Gli estranei vanno e vengono
Le loro parole potrebbero non lasciarci mai
Promemoria sprecati (x4)