Traduzione del testo della canzone Back Up - Southpaw Swagger

Back Up (originale)

Back Up
Ready for War?
We can Do it Then
Strap Up
Settle The Score, we can shoot it then
Match Up
Mano a mano, or wit a group of men
Better not bring your boys 'cause cuz you’ll loosen the
(BOOM)
Jab and block like boxin' yo
(BOOM)
Grab the Glocks, and lock and load, if you
(BOOM)
Blast some shots and pop 'em mo'
Either way it go, someone’s got to go
The tension 'tween us, to strong
Tired of taking crews on for too long
Times been wasting
Who’s right and who’s wrong?
Don’t matter tonight
Who lives and who’s gone
Your caucus seek an assassination
I see you imagination is weak and exaggerated
Peep the swag' of David
I speak on behalf of greatness
Your lip service is makin' me a bit nervous
Next time we’ll communicate to the face
Casket conversations, death accommodations
We’re taking your state and all surrounding nations
(Women and children lay low, get down in the basement)
When the troopers blast, get to movin' fast
Everything’s dying that’s standing in the shooter path
Dot on your head is bigger than a Jewish hat
Wave the white flag or get your life snagged
Tired of peace talkin'
Hire a fleet and a chief, they’ll die in a week
I’ll supply 'em with free coffins
Silence the beef, fire and heat sparkin'
Your riders is weak, slightly retarded
You’re in the danger zone, keep ya' bangers on
One shot from the fifth, I’ll leave your fingers gone
I’m in my Kevlar suit, with my gators on
In the middle of the battle field with my tank and all
Your starter jackets, target practice
Wherever you are, we sparkin' at it
My veteran troops know they' better than you
Shoot it up-side-down, then they spark it backwards
Poppin' the seams on your Nautica jeans
I know it’s kinda extreme, ya-da-da-mean?
But when they cockin the nozzel, and follow the beam
And them spies run in when they follow the scream, they say…
Bridge
Yeah… uh… here we go
It ain’t goin down like that (No)
Put 'em in the ground when that pound spray back.
(uh)
We ain’t goin down like that (No)
Put 'em in the gound, now them clowns lay flat

(traduzione)

Backup
Pronto per la guerra?
Possiamo farlo allora
Allacciate le cinture
Regola il punteggio, allora possiamo girarlo
Abbina
Mano a mano, o con un gruppo di uomini
Meglio non portare i tuoi ragazzi perché allenterai il
(BOOM)
Jab e blocca come boxin' yo
(BOOM)
Afferra le Glock e blocca e carica, se tu
(BOOM)
Fai esplodere alcuni colpi e falli scoppiare
In ogni caso, qualcuno deve andare
La tensione "tra noi, a forte
Stanco di assumere equipaggi per troppo tempo
Tempo sprecato
Chi ha ragione e chi ha torto?
Non importa stasera
Chi vive e chi se n'è andato
Il tuo caucus cerca un assassinio
Vedo che la tua immaginazione è debole ed esagerata
Dai un'occhiata al malloppo di David
Parlo per conto della grandezza
Il tuo servizio verbale mi rende un po' nervoso
La prossima volta comunicheremo al viso
Conversazioni con lo scrigno, sistemazioni per la morte
Stiamo prendendo il tuo stato e tutte le nazioni circostanti
(Donne e bambini sdraiati, scendi nel seminterrato)
Quando le truppe esplodono, muoviti velocemente
Tutto sta morendo che si trova nel percorso del tiratore
Il punto sulla tua testa è più grande di un cappello da ebreo
Sventola bandiera bianca o fai impigliare la tua vita
Stanco di parlare di pace
Assumi una flotta e un capo, moriranno tra una settimana
Gli fornirò bare gratis
Metti a tacere la carne, il fuoco e il calore scintillano`
I tuoi motociclisti sono deboli, leggermente ritardati
Sei nella zona di pericolo, tieniti addosso
Un colpo dal quinto, lascerò le tue dita andate
Indosso il mio abito in kevlar, con i miei alligatori
Nel mezzo del campo di battaglia con il mio carro armato e tutto il resto
Le tue giacche di partenza, tiro al bersaglio
Ovunque tu sia, ci sprizziamo addosso
Le mie truppe di veterani sanno di essere migliori di te
Sparalo sottosopra, quindi lo accendono all'indietro
Fai scoppiare le cuciture dei tuoi jeans Nautica
Lo so che è un po' estremo, ya-da-da-mean?
Ma quando alzano le nozze e seguono il raggio
E quelle spie entrano quando seguono l'urlo, dicono...
Ponte
Sì... ehm... eccoci qui
Non sta andando giù così (No)
Mettili nel terreno quando quella sterlina schizza indietro.
(ehm)
Non stiamo andando giù così (No)
Mettili nel terreno, ora quei pagliacci sdraiati