Traduzione del testo della canzone In the Valley - Sovereign Grace Music

In the Valley (originale)

When You lead me to the valley of vision
I can see You in the heights
And though my humbling wouldn’t be my decision
It’s here Your glory shines so bright
So let me learn that the cross precedes the crown
To be low is to be high
That the valley’s where You make me more like Christ
Let me find Your grace in the valley
Let me find Your life in my death
Let me find Your joy in my sorrow
Your wealth in my need
That You’re near with every breath
In the valley
In the daytime there are stars in the heavens
But they only shine at night
And the deeper that I go into darkness
The more I see their radiant light
So let me learn that my losses are my gain
To be broken is to heal
That the valley’s where Your power is revealed

In the Valley (traduzione)

Quando mi conduci nella valle della visione
Posso vederti in alto
E anche se la mia umiliazione non sarebbe stata una mia decisione
È qui che la tua gloria risplende così brillante
Allora fammi imparare che la croce precede la corona
Essere basso è essere alto
Che la valle è dove mi rendi più simile a Cristo
Fammi trovare la tua grazia nella valle
Fammi trovare la tua vita nella mia morte
Fammi trovare la tua gioia nel mio dolore
La tua ricchezza nel mio bisogno
Che sei vicino ad ogni respiro
Nella valle
Di giorno ci sono stelle nei cieli
Ma brillano solo di notte
E più a fondo vado nell'oscurità
Più vedo la loro luce radiosa
Quindi fammi imparare che le mie perdite sono il mio guadagno
Essere a pezzi è guarire
Che la valle è dove il tuo potere è rivelato