Traduzione del testo della canzone One Step at a Time - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

One Step at a Time (originale)

It seems like it was just yesterday
We had to say we were sorry
And even though we don’t want to sin, we fall again every day
It feels like we’re pushing a rock that won’t move
We want to obey, but it’s so hard to do
But if Jesus is Lord, we can be sure
Sin’s not in charge anymore
And God’s love will lead us
One step at a time as we walk in the light
He’s faithful to keep us
One step at a time as He’s making us more like Christ
Sin, it camps like an enemy
That’s hidden deep down inside us
So, every day we still have to fight
To do what’s right, good, and true
But when we grow tired and want to give in
God gives us power to say «No» to sin
He changes our lives and opens our eyes
So we can bring glory to Christ
And God’s love will lead us
One step at a time as we walk in the light
He’s faithful to keep us
One step at a time as He’s making us more like Christ

One Step at a Time (traduzione)

Sembra che sia stato solo ieri
Abbiamo dovuto dire che ci dispiace
E anche se non vogliamo peccare, cadiamo di nuovo ogni giorno
Sembra che stiamo spingendo una roccia che non si muove
Vogliamo ubbidire, ma è così difficile da fare
Ma se Gesù è il Signore, possiamo esserne certi
Il peccato non è più responsabile
E l'amore di Dio ci guiderà
Un passo alla volta mentre camminiamo nella luce
È fedele a mantenerci
Un passo alla volta mentre ci rende più simili a Cristo
Peccato, si accampa come un nemico
Questo è nascosto nel profondo di noi
Quindi, ogni giorno dobbiamo ancora combattere
Per fare ciò che è giusto, buono e vero
Ma quando ci stanchiamo e vogliamo cedere
Dio ci dà il potere di dire «No» al peccato
Cambia le nostre vite e ci apre gli occhi
Così possiamo portare gloria a Cristo
E l'amore di Dio ci guiderà
Un passo alla volta mentre camminiamo nella luce
È fedele a mantenerci
Un passo alla volta mentre ci rende più simili a Cristo