Traduzione del testo della canzone Our Hope Is Alive - Sovereign Grace Music

Our Hope Is Alive (originale)

Hope that is seen is no hope at all
Our hope is in what is to come
Christ coming again to bring us to heav’n
A glorious end to our fall
The trials we face will fade
When all our tears are washed away
Rejoice!
Our hope is alive
Alive in Him, the Son is risen
Rejoice!
One day we’ll arise
From death to life, our hope is alive in Christ
Hope isn’t found in things we possess
Nor found in the praises of men
Our will to survive won’t bring us new life
We look past this world to the next
Coming on the clouds
We’ll see the King and all will bow
BRIDGE
Rejoice!
Our hope is alive in Christ
Rejoice!
Our hope is alive in Christ
Rejoice!
Our hope is alive
Rejoice!
Our hope is alive
Rejoice!
Our hope is alive in Christ
Music and words by Neil & Kate DeGraide

(traduzione)

La speranza che si vede non è affatto speranza
La nostra speranza è in ciò che verrà
Cristo viene di nuovo per portarci in paradiso
Una fine gloriosa per la nostra caduta
Le prove che dovremo affrontare svaniranno
Quando tutte le nostre lacrime saranno lavate via
Rallegrarsi!
La nostra speranza è viva
Vivente in Lui, il Figlio è risorto
Rallegrarsi!
Un giorno ci alzeremo
Dalla morte alla vita, la nostra speranza è viva in Cristo
La speranza non si trova nelle cose che possediamo
Né si trova nelle lodi degli uomini
La nostra volontà di sopravvivere non ci porterà nuova vita
Guardiamo oltre questo mondo al prossimo
In arrivo sulle nuvole
Vedremo il Re e tutti si inchineranno
PONTE
Rallegrarsi!
La nostra speranza è viva in Cristo
Rallegrarsi!
La nostra speranza è viva in Cristo
Rallegrarsi!
La nostra speranza è viva
Rallegrarsi!
La nostra speranza è viva
Rallegrarsi!
La nostra speranza è viva in Cristo
Musica e parole di Neil e Kate DeGraide