Testi di Elle est à l'ouest - Soviet Suprem

Elle est à l'ouest (originale)

Crime de leste majesté
Mais qu’est-ce qu’elle a pu lui trouver?
J’lui disais «reste sous ma veste»
J’ai eu beau pleurer l’implorer
Elle me quitte pour l’Amérique
Son rêve de paillettes et de gloire
Mais leur minon de la baltique
Et l’océan qui nous sépare
Elle est à l’Ouest
Elle me laisse
Elle me blesse
Elle me fait perdre la tête
Et je reste dans mon Est
Je peste et je la déteste
Depuis qu’cette carte verte
Me l’a prise et me l’a volée
Elle est à l’Ouest
Elle me laisse
Elle me blesse
Elle me fait perdre la tête
Je peste et la déteste
Qu’elle y reste dans son Ouest
Je me noie dans l’ivresse
Plus rien ne peut me consoler

(traduzione)

maestà del crimine
Ma cosa poteva trovare in lui?
Gli ho detto "rimani sotto la mia giacca"
Ho pianto invano implorandolo
Mi ha lasciato per l'America
Il suo sogno di splendore e gloria
Ma il loro mino baltico
E l'oceano che ci separa
Lei è in Occidente
Lei mi lascia
Mi fa male
Mi fa perdere la testa
E rimango nel mio Oriente
La maledico e la odio
Dal momento che questa carta verde
Me l'hanno preso e me l'hanno rubato
Lei è in Occidente
Lei mi lascia
Mi fa male
Mi fa perdere la testa
La maledico e la odio
Lasciala stare lì nel suo West
Sto affogando nell'ubriachezza
Niente può più consolarmi