| Время по кругу как счетчик в такси
| Il tempo in cerchio è come un contatore in un taxi
|
| Наматывает года на пути
| Avvolge gli anni sulla strada
|
| И мы все заняты, мы все бежим
| E siamo tutti occupati, stiamo tutti correndo
|
| И время нет, чтоб заглянуть к родным
| E non c'è tempo per guardare i parenti
|
| Тянется лето, кассеты, сюжет
| L'estate si trascina, le cassette, la trama
|
| Туда, где мне еще так мало лет,
| dove sono ancora così giovane,
|
| Но рядом мама и рядом есть ты
| Ma accanto alla mamma e accanto a te
|
| Тот, что подхватит в любой момент
| Quello che riprenderà da un momento all'altro
|
| Ты самый лучший, ты мой герой
| Sei il migliore, sei il mio eroe
|
| Бояться нечего, если ты рядом
| Non c'è niente da temere se sei vicino
|
| И мне не страшно с тобой ничего
| E non ho paura di niente con te
|
| Милый родной мой, любимый папа
| Mio caro, amato papà
|
| Усталый взгляд и простая улыбка
| Uno sguardo stanco e un sorriso semplice
|
| В крепких объятиях при каждой встрече
| In forti abbracci ad ogni incontro
|
| Порой, бывает так необходимо
| A volte è così necessario
|
| Положить голову на твои плечи
| Poggia la mia testa sulle tue spalle
|
| Наша жизнь как яркая фотовспышка
| La nostra vita è come un lampo luminoso
|
| Оставляет на память нам лишь кадры
| Ci lascia solo cornici
|
| И вот уже большой стала та малышка
| E ora quel bambino è diventato grande
|
| Которая сидит на руках у папы
| Che siede tra le braccia di suo padre
|
| Сколько б не было черно-белых линий
| Non importa quante linee bianche e nere
|
| И как бы жизнь меня не хватала в лапы
| E non importa come la vita mi afferri tra le sue zampe
|
| На пороге встретит меня и обнимет
| Sulla soglia mi incontrerà e mi abbraccerà
|
| Мой самый дорогой, мой любимый папа
| Mio caro, mio amato papà
|
| Спасибо, папа, за то, что всегда
| Grazie papà per sempre
|
| Меня пытался понять и помочь
| Ho cercato di capire e aiutare
|
| За крепкий и за уютный очаг
| Per un focolare forte e accogliente
|
| Не гаснувший никогда в нашем доме
| Mai spento in casa nostra
|
| Мы так похожи с тобой не зря
| Siamo così simili a te non invano
|
| Все очевидно, ведь я твоя дочь
| Tutto è ovvio, perché io sono tua figlia
|
| Пусть счастлива будет наша семья
| Possa la nostra famiglia essere felice
|
| И пусть она в твоих объятиях тонет
| E lasciala affogare tra le tue braccia
|
| Давай, с тобой немного посидим
| Dai, sediamoci con te per un po'
|
| Давай, с тобой чуток поговорим
| Dai, parliamo un po'
|
| Мне не хватает твоей теплоты
| Mi manca il tuo calore
|
| Ведь мы так редко друг друга видим
| Dopotutto, ci vediamo così raramente
|
| И хоть твои виски уже седы
| E anche se le tue tempie sono già grigie
|
| Ты для меня останешься таким
| Rimarrai così per me
|
| Любящим, добрым и простым
| Amorevole, gentile e semplice
|
| Мой папа
| Mio padre
|
| Наша жизнь как яркая фотовспышка
| La nostra vita è come un lampo luminoso
|
| Оставляет на память нам лишь кадры
| Ci lascia solo cornici
|
| И вот уже большой стала та малышка
| E ora quel bambino è diventato grande
|
| Которая сидит на руках у папы
| Che siede tra le braccia di suo padre
|
| Сколько б не было черно-белых линий
| Non importa quante linee bianche e nere
|
| И как бы жизнь меня не хватала в лапы
| E non importa come la vita mi afferri tra le sue zampe
|
| На пороге встретит меня и обнимет
| Sulla soglia mi incontrerà e mi abbraccerà
|
| Мой самый дорогой, мой любимый папа
| Mio caro, mio amato papà
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuove canzoni e loro testi: |