Traduzione del testo della canzone Like an Angel - Spagna, Ronnie Jones, Lou Marini

Like an Angel (originale)

let me try
i’ll never find the way to remember
ever and ever so lonely
so blinded by tears i’m crying
so many things of you to remember
always forever don’t you
i want you so near
don’t leave me now
let me fly
like an angel
i need your face to say i love you
i’ll be there forever and ever
forever i’ll say that i love you
hear me cry
i want to see your face to remember
i only can see your shadow
i need you to believe me now
i need to stay with you to rember
don’t leave me standing so lonely
i want you so near
don’t leave me now
let me fly
like an angel
i need your face to say i love you
i’ll be there forever and ever
forever i will say you i love you
just let me fly
like an angel
i need your face to say i love you
i’ll be there forever and ever
forever i’ll say that i love you

Like an Angel (traduzione)

fammi provare
non troverò mai il modo di ricordare
sempre così solo
così accecato dalle lacrime sto piangendo
così tante cose di te da ricordare
sempre per sempre no
ti voglio così vicino
non lasciarmi ora
fammi volare
come un angelo
ho bisogno della tua faccia per dire ti amo
sarò lì per sempre
per sempre dirò che ti amo
ascoltami piangere
Voglio vedere la tua faccia per ricordare
Posso solo vedere la tua ombra
ho bisogno che tu mi creda ora
ho bisogno di stare con te per ricordare
non lasciarmi in piedi così solo
ti voglio così vicino
non lasciarmi ora
fammi volare
come un angelo
ho bisogno della tua faccia per dire ti amo
sarò lì per sempre
per sempre ti dirò ti amo
lasciami volare
come un angelo
ho bisogno della tua faccia per dire ti amo
sarò lì per sempre
per sempre dirò che ti amo