| Babel (originale) | Babel (traduzione) |
|---|---|
| The eyes quite sanely | Gli occhi abbastanza sani |
| Reach to explain | Raggiungi per spiegare |
| The bruising year | L'anno dei lividi |
| Of mindset and frame | Di mentalità e struttura |
| In sevens synthesized in perfect form | In sette sintetizzato in forma perfetta |
| Concrete and indifferent | Concreto e indifferente |
| A sudden shift | Un cambiamento improvviso |
| Aggravating triggers in their midst | Trigger aggravanti in mezzo a loro |
| So affected by all this | Così colpito da tutto questo |
| Twist the screw | Ruota la vite |
| A chain of serpents | Una catena di serpenti |
| Passing judgements | Emettere giudizi |
| Competing races | Gare in competizione |
| Sarin for a prized veiled drug | Sarin per una preziosa droga velata |
| Charming as a thrid rail barely pulsed | Affascinante come una terza rotaia pulsava a malapena |
| Prepared a winding sheet | Preparato un foglio di avvolgimento |
| The parasites manual | Il manuale dei parassiti |
| Read always a toll | Leggi sempre un pedaggio |
