Traduzione del testo della canzone Бешенство - Spaint

Бешенство (originale)

Люди, как ты, в чужой крови свою слабость топят
Кто же они: твари или жертвы судьбы?
Те, кто ведомы полупьяным звериным инстинктом
Те, кто так горды шакальим оскалом своим
Ты сеешь страх, ты сеешь семя гнева
Зла бумеранг кидаешь слепо в небо,
Но ты знай, твой нож летит по кругу
В хозяине он не увидит друга
Это бешенство с кровью алою в глазах
Стрелой наружу — тень на душу
Это бешенство и проклятья на устах
Струёй наружу — в клочья душу
Кто ты в этой жизни теперь?
В мире желчи и яда
Кто ты человек или зверь?
Слабому разуму когти награда
Ложная сила в тебе
И над нею ты теряешь контроль
Ярости пламя во тьме
Вместо света приносит лишь боль
Это бешенство с кровью алою в глазах
Стрелой наружу — тень на душу
Это бешенство и проклятья на устах
Струёй наружу — в клочья душу

Бешенство (traduzione)

Le persone come te affogano la loro debolezza nel sangue di qualcun altro
Chi sono: creature o vittime del destino?
Quelli che sono guidati da un istinto bestiale mezzo ubriaco
Quelli che sono così orgogliosi del loro sorriso da sciacallo
Semini paura, semini il seme della rabbia
Lanci alla cieca un boomerang malvagio nel cielo,
Ma sai, il tuo coltello vola in cerchio
Nel proprietario, non vedrà un amico
Questa è rabbia con sangue scarlatto negli occhi
Freccia fuori - un'ombra sull'anima
È follia e maledizioni sulle labbra
Getta fuori - in brandelli dell'anima
Chi sei adesso in questa vita?
Nel mondo della bile e del veleno
Chi sei, uomo o bestia?
Ricompensa degli artigli della mente debole
Falso potere in te
E perdi il controllo su di lei
Fiamma di rabbia nell'oscurità
Invece della luce porta solo dolore
Questa è rabbia con sangue scarlatto negli occhi
Freccia fuori - un'ombra sull'anima
È follia e maledizioni sulle labbra
Getta fuori - in brandelli dell'anima