Traduzione del testo della canzone Anything You Choose - Spanky, Our Gang

Anything You Choose (originale)

Hey girl
I’ll do anything you say
'Cause you got a smile like a pocketful of diamonds
You got lips
I wish that they would ask me to stay here
Huh-huh
Uh-huh-huh, ooh mama, uh-huh-huh
Hey girl
I’ll do anything you choose
'Cause I read your eyes like a story in the newspaper
Say the word
I think you’ll find me willing to stay here
Uh-huh-huh, ooh mama, uh-huh-huh
It’s the same old story
Gotta catch 'em on the fly
And leave 'em when you want to
My old alibi
Is thinking love is getting high
With anyone you want to
Hey, ain’t it funny when the evening goes by
And you don’t know if you’re going to…
Hey girl hey
Why don’t you take a chance?
You sure sound silly when you talk about romance
But, late at night, I think that it might really be the answer!
Uh-huh-huh, ooh mama, uh-huh-huh
It’s the same old story
Gotta catch 'em on the fly
And leave 'em when you want to
My old alibi
Is thinking love is getting high
With anyone you want to
Hey, ain’t it funny when the evening goes by
And you don’t know if you’re going to…
Hey girl, take yours any way you want
But I’ll take two lumps
A doughnut and a cookie
Oh, and would you ask me to stay here?
Uh-huh-huh, ooh mama, uh-huh-huh
Uh-huh-huh, ooh mama, uh-huh-huh
Uh-huh-huh, ooh mama, uh-huh-huh

Anything You Choose (traduzione)

Hey ragazza
Farò tutto quello che dici
Perché hai un sorriso come una tasca piena di diamanti
Hai le labbra
Vorrei che mi chiedessero di restare qui
Eh-eh
Uh-huh-huh, ooh mamma, uh-huh-huh
Hey ragazza
Farò qualsiasi cosa tu scelga
Perché leggo i tuoi occhi come una storia sul giornale
Dì la parola
Penso che mi troverai disposto a rimanere qui
Uh-huh-huh, ooh mamma, uh-huh-huh
È la stessa vecchia storia
Devo prenderli al volo
E lasciali quando vuoi
Il mio vecchio alibi
È pensare che l'amore si sballi
Con chiunque tu voglia
Ehi, non è divertente quando la sera passa
E non sai se hai intenzione di...
Ehi ragazza ehi
Perché non cogli una possibilità?
Di sicuro sembri sciocco quando parli di romanticismo
Ma, a tarda notte, penso che potrebbe essere davvero la risposta!
Uh-huh-huh, ooh mamma, uh-huh-huh
È la stessa vecchia storia
Devo prenderli al volo
E lasciali quando vuoi
Il mio vecchio alibi
È pensare che l'amore si sballi
Con chiunque tu voglia
Ehi, non è divertente quando la sera passa
E non sai se hai intenzione di...
Ehi ragazza, prendi la tua come vuoi
Ma prendo due grumi
Una ciambella e un biscotto
Oh, e mi chiederesti di rimanere qui?
Uh-huh-huh, ooh mamma, uh-huh-huh
Uh-huh-huh, ooh mamma, uh-huh-huh
Uh-huh-huh, ooh mamma, uh-huh-huh