| While you’re hung up on yesterday
| Mentre hai riattaccato ieri
|
| You got nothing going today
| Non hai niente da fare oggi
|
| While you’re hung up on tomorrow
| Mentre sei riattaccato domani
|
| All the good now times are slipping away
| Tutto il bene ora i tempi stanno scivolando via
|
| Life is right now and if you take it
| La vita è adesso e se la prendi
|
| The share will be the biggest amount
| La quota sarà l'importo maggiore
|
| There’s only one way to make it
| C'è solo un modo per farlo
|
| That’s making every minute count
| Questo fa contare ogni minuto
|
| Making every minute count
| Far contare ogni minuto
|
| Making it groovy
| Rendendolo groovy
|
| Making love, making it now
| Fare l'amore, farlo adesso
|
| If you know a better way of goin'
| Se conosci un modo migliore di andare
|
| You know you’d better show me how
| Sai che faresti meglio a mostrarmi come
|
| With your nose pressed to the window
| Con il naso premuto contro la finestra
|
| Life is just a mirror of your mind
| La vita è solo uno specchio della tua mente
|
| You can find much more to get into
| Puoi trovare molto altro in cui entrare
|
| Make up your mind, baby, now is the time
| Deciditi, piccola, ora è il momento
|
| Time to live life like a lover
| È ora di vivere la vita come un amante
|
| Time to keep time from keepin' you down
| È ora di impedire al tempo di tenerti giù
|
| Time to get yourself together
| È ora di riunirsi
|
| Making every minute count
| Far contare ogni minuto
|
| Making every minute count
| Far contare ogni minuto
|
| Making it groovy
| Rendendolo groovy
|
| Making love, making it now
| Fare l'amore, farlo adesso
|
| If you know a better way of goin'
| Se conosci un modo migliore di andare
|
| You know you’d better show me how
| Sai che faresti meglio a mostrarmi come
|
| Making every minute count
| Far contare ogni minuto
|
| Time to live life like a lover
| È ora di vivere la vita come un amante
|
| Time to keep time from keepin' you down
| È ora di impedire al tempo di tenerti giù
|
| Time to get yourself together
| È ora di riunirsi
|
| Making every minute count
| Far contare ogni minuto
|
| Making every minute count
| Far contare ogni minuto
|
| Making it groovy
| Rendendolo groovy
|
| Making love, making it now
| Fare l'amore, farlo adesso
|
| Making every minute count
| Far contare ogni minuto
|
| Making it groovy
| Rendendolo groovy
|
| Making love, making it now | Fare l'amore, farlo adesso |