Traduzione del testo della canzone Punk Rocker '97 - Special Duties

Punk Rocker '97 (originale)

Johnny is a punk, he don’t know what’s right
Johnny’s going out on the town tonight
Down his local for a couple of pints
And then onto the marquee for the rest of the night
Oh oh, oh oh, punk rocker
Oh oh, oh oh, punk rocker
Johnny is the smartest punk in town
Nobody’s gonna put him down
He checks himself, yeah he looks just right
Johnny’s going out on the town tonight
He stands there watching his favourite band
A pint of lager in his hand
But he won’t dance away the night
'cos johnny likes to stay looking right

Punk Rocker '97 (traduzione)

Johnny è un punk, non sa cosa sia giusto
Johnny esce in città stasera
Giù il suo locale per un paio di pinte
E poi sul tendone per il resto della notte
Oh oh, oh oh, punk rocker
Oh oh, oh oh, punk rocker
Johnny è il punk più intelligente della città
Nessuno lo abbatterà
Si controlla, sì, sembra proprio a posto
Johnny esce in città stasera
Sta lì a guardare la sua band preferita
Una pinta di birra in mano
Ma non ballerà via tutta la notte
perché a Johnny piace stare bene