Traduzione del testo della canzone Life Changes - Squash

Life Changes (originale)

Wah dem know bout battlefield
Fight, di fight, di fight
Why yuh feel 6ixx suh real?
Roll as a soldier thug
Why yuh feel mi and dem nuh deal?
Yow Atto
Cah di pussy dem nuh real
Wul heap ah things weh mi go through inna life
Ah true January yet
Yow hear mi Swagga
Jah never ready yet
That’s why mi deh yah right now
Ah weh dem did deh when man ah trod di road
Never drop mi guard, Matic overload
Nah beg nobody nuh fi wul mi own
Gyal gwan if yuh gwan, mi wi' stay all alone
Becau' dem nuh ready yet
Feel seh mi soft, but no heart nuh inna mi chest
Dem fuck up everything, di last time when mi check
Just mi bredda dem, mi family, mi never will forget
Yeah, yeah
When mi dead, ah watch di world pree yuh
Wul ah mi friend deh inna di cemetery
Ah full time fi di G, dem ah jail free
If ah know weh mi mean
Mi see di sun rise
Wish yuh was alive
Nah tell ah lie
Ah mi seh bro
Ah true yuh d’even know
Mi still cyan let it go
It’s been ah couple years
It still ah stress mi out
Yuh ah di realest yute
Yuh never lef' mi out
Still got yuh shoes
Mi still ah wear yuh clothes
Mi feel ah way bro
When mummy lay di rose
Real depression
How mi get fi shine
Suh memories live on
Lights out doh
Wi still tek di shine
Mi ah di bigger one
Yuh ah di smaller one
And yuh always tell mi seh nuh fear nuh man
Yow G-Man

Life Changes (traduzione)

Wah dem sanno del campo di battaglia
Combatti, combatti, combatti
Perché ti senti 6ixx suh reale?
Rotola come un delinquente soldato
Perché ti senti mio e dem nuh affare?
Ehi Atto
Cah di pussy dem nuh real
Wul heap ah cose che mi vivo attraverso la vita interiore
Ah, vero gennaio ancora
Senti il ​​mio Swagga
Jah non è ancora pronto
Ecco perché mi deh yah in questo momento
Ah weh dem ha fatto deh quando l'uomo ah trod di road
Non far mai cadere mi guard, sovraccarico di Matic
No, non supplicare nessuno, nuh fi wul mio own
Gyal gwan se yuh gwan, mi rimarrò tutto solo
Perché sei ancora pronto
Senti seh mi morbido, ma nessun cuore nuh inna mi petto
Dem incasinare tutto, fino all'ultima volta che ho controllato
Solo mi bredda dem, mi famiglia, non dimenticherò mai
Yeah Yeah
Quando mi morto, ah guarda del mondo pree yuh
Wul ah mi amico deh inna di cimitero
Ah a tempo pieno fi di G, dem ah libero di prigione
Se ah sappiamo weh mi significa
Mi see di sole sorge
Vorrei che fossi vivo
Nah dimmi ah mente
Ah mi seh fratello
Ah, vero, lo sai anche tu
Mi ancora ciano lascialo passare
Sono passati un paio di anni
È ancora ah stressare il mio fuori
Yuh ah di realest yute
Yuh non mi ha mai lasciato fuori
Hai ancora le tue scarpe
Mi ancora ah indossare i tuoi vestiti
Mi sente ah modo fratello
Quando la mamma giaceva di rose
Vera depressione
Come faccio a brillare
Suh i ricordi continuano a vivere
Le luci si spengono
Wi ancora tek di shine
Mi ah di uno più grande
Yuh ah di più piccolo
E dimmi sempre mi seh nuh fear nuh man
Yow G-Man