Traduzione del testo della canzone Never be lonely - St. Petersburg Ska-Jazz Review

Never be lonely (originale)

When you are here, I wish you’d leave
When you are gone, I only grieve
Love you or leave you, I don’t know
Break my heart fast or break yours slow
Sometimes I wish I were alone
But you just can’t be on your own
So I keep trying hard to be
Someone that doesn’t feel like me
Never be lonely
With you
Never be lonely
With me
Never be lonely
Without us
Never alone
When I come back home to our place
Seeing your sweet, familiar face
Reminds me of all the plans we made
The story’s old, the song’s been played
So tell me what are we to do
Can’t give up everything for you
I keep on hoping that you’ll see
Can’t give up everything for me
Never be lonely
With you
Never be lonely
With me
Never be lonely
Without us
Never alone

(traduzione)

Quando sarai qui, vorrei che te ne andassi
Quando te ne sei andato, sono solo addolorato
Ti amo o ti lascio, non lo so
Spezzami il cuore velocemente o spezza il tuo lentamente
A volte vorrei essere solo
Ma non puoi essere da solo
Quindi continuo a sforzarmi di esserlo
Qualcuno che non si sente come me
Non essere mai solo
Con te
Non essere mai solo
Con Me
Non essere mai solo
Senza di noi
Mai solo
Quando torno a casa a casa nostra
Vedere il tuo viso dolce e familiare
Mi ricorda tutti i piani che abbiamo fatto
La storia è vecchia, la canzone è stata suonata
Allora dimmi cosa dobbiamo fare
Non posso rinunciare a tutto per te
Continuo a sperare che vedrai
Non posso rinunciare a tutto per me
Non essere mai solo
Con te
Non essere mai solo
Con Me
Non essere mai solo
Senza di noi
Mai solo