Testi di Heaven + Mimosas - Stalgia

Heaven + Mimosas (originale)

I would’ve been upset but you took me dancing
Lit up my cigarette under the disco ball
I’m in love, love
I would’ve been a mess but you took me dancing
Picked out my favorite dress, I’m in heaven
I’m in love, love
Now I wanna dance;
I wanna win
I want that trophy;
so dance good
You and I are timeless
You and I could live a hundred years
Heaven and mimosas
Heaven and mimosas
You’re my mental coaster
Pick it up or leave it where it is
I would’ve been upset but you took me dancing
Lit up my cigarette under the disco ball
I’m in love, love
I would’ve been a mess but you took me dancing
Picked out my favorite dress, I’m in heaven
I’m in love, love
There were times we’d revolve slowly
Stop being judged for a kiss
If I could, I would let you love me
Let you love me so good
Would you mind if I rewound us?
Take back
Swing my hips the way you like it
Nobody flirts when you’re behind me
Watch my hair as I twerk
Whisper soft you’re my girl
D-D-Dizzy from this feeling, you’ve got my feet on the ceiling
I can’t remember a time when I felt so comfortable
Hands in my hair with your breath on my neck
You’ve got to be magical
I can’t remember a time when I felt so comfortable
Hands in my hair with your breath on my neck
You’ve got to be magical
I would’ve been upset but you took me dancing
Lit up my cigarette under the disco ball
I’m in love, love
I would’ve been a mess but you took me dancing
Picked out my favorite dress, I’m in heaven
I’m in love, love

(traduzione)

Sarei stato sconvolto ma mi hai portato a ballare
Acceso la mia sigaretta sotto la palla da discoteca
Sono innamorato, amore
Sarei stato un disastro ma mi hai portato a ballare
Scelto il mio vestito preferito, sono in paradiso
Sono innamorato, amore
Ora voglio ballare;
Voglio vincere
Voglio quel trofeo;
quindi balla bene
Io e te siamo senza tempo
Io e te potremmo vivere cento anni
Paradiso e mimose
Paradiso e mimose
Sei il mio sottobicchiere mentale
Raccoglilo o lascialo dov'è
Sarei stato sconvolto ma mi hai portato a ballare
Acceso la mia sigaretta sotto la palla da discoteca
Sono innamorato, amore
Sarei stato un disastro ma mi hai portato a ballare
Scelto il mio vestito preferito, sono in paradiso
Sono innamorato, amore
C'erano volte in cui ruotavamo lentamente
Smetti di essere giudicato per un bacio
Se potessi, ti lascerei amarmi
Lascia che tu mi ami così bene
Ti dispiacerebbe se ci riavvolgessi?
Riprenditi
Oscilla i miei fianchi come piace a te
Nessuno flirta quando sei dietro di me
Guarda i miei capelli mentre twerco
Sussurra dolcemente sei la mia ragazza
D-D-Dizzy da questa sensazione, hai i miei piedi sul soffitto
Non riesco a ricordare un momento in cui mi sono sentito così a mio agio
Mani tra i miei capelli con il respiro sul collo
Devi essere magico
Non riesco a ricordare un momento in cui mi sono sentito così a mio agio
Mani tra i miei capelli con il respiro sul collo
Devi essere magico
Sarei stato sconvolto ma mi hai portato a ballare
Acceso la mia sigaretta sotto la palla da discoteca
Sono innamorato, amore
Sarei stato un disastro ma mi hai portato a ballare
Scelto il mio vestito preferito, sono in paradiso
Sono innamorato, amore