Traduzione del testo della canzone Six Days - Stardown

Six Days (originale)

For six days
God was creating this real world
But each day we are
Destroying it by nature
Radiation
Nuclear tests on ourselves
Viruses.
Infections
And other shit
God made the world
For six days
Omnicide.
One moment
And them the end
America pours oil
On the flames
Wars for profit
Peace’s hanging by a thread
About our future
Why do we forget?
God made the world for six days
And rested on the seventh
Hallowing it!
But we can
Destroy it for seconds
Every day we
Spoil our life on Earth
The Earth is our home
And we have made it dump
We don’t think that
We are decaying too!

Six Days (traduzione)

Per sei giorni
Dio stava creando questo mondo reale
Ma ogni giorno lo siamo
Distruggendolo per natura
Radiazione
Test nucleari su noi stessi
Virus.
Infezioni
E altra merda
Dio ha creato il mondo
Per sei giorni
Omnicidio.
Un momento
E loro la fine
L'America versa petrolio
Sulle fiamme
Guerre per il profitto
La pace è appesa a un filo
Sul nostro futuro
Perché ci dimentichiamo?
Dio ha creato il mondo per sei giorni
E si riposò il settimo
Adorandolo!
Ma possiamo
Distruggilo per secondi
Ogni giorno noi
Rovina la nostra vita sulla Terra
La Terra è la nostra casa
E noi l'abbiamo fatto in discarica
Non lo pensiamo
Anche noi stiamo decadendo!