Traduzione del testo della canzone War for Oil - Stardown

War for Oil (originale)

My tears are falling down
To the distressful ground
I can see it.
I’m breathless
And my heart is bleeding
I see menace to world peace
I see war for profit
I see total tyranny
Chaos is here!
I see an young girl
She cannot understand
What had happened
To her mother?
She’s killed
She left her alone
Little child has no
Mommy anymore
Death is so close
The soldiers can take
And give our lives
Back by order
Explosions.
Dust
Bullets' whine.
Screams
Destroyed buildings
Chaos is here

War for Oil (traduzione)

Le mie lacrime stanno cadendo
Verso il terreno angoscioso
Posso vederlo.
Sono senza fiato
E il mio cuore sanguina
Vedo una minaccia per la pace nel mondo
Vedo una guerra a scopo di lucro
Vedo una tirannia totale
Il caos è qui!
Vedo una ragazza
Non riesce a capire
Cosa era successo
A sua madre?
È stata uccisa
L'ha lasciata sola
Il bambino non ha
mamma più
La morte è così vicina
I soldati possono prendere
E dare la nostra vita
Ritorno su ordine
Esplosioni.
Polvere
Lamento dei proiettili.
Urla
Edifici distrutti
Il caos è qui