Traduzione del testo della canzone Rediscover You - Starfield

Rediscover You (originale)

I need to just admit
my faith is paper thin
I’m feeling so burned out
On religion
I say an empty prayer
I sing a tired song
I need to just admit that the passion’s gone
And I want to get it back
You told me
Look for You and I will find
So I’m here
Like I’m searching for the first time
Revive me, Jesus
Make this cold heart start to move
Help me rediscover You
I want to learn to pray
The way that David prayed
I want my soul to burn when I hear Your name
I want to feel like new
I want to hunger for you
Bring me back to life like only You can do
Cause I don’t want to stay the same
You told me
Look for You and I will find
So I’m here
Like I’m searching for the first time
Revive me, Jesus
Make this cold heart start to move
Help me rediscover You
Lord, I want to be Yours today
I want to know the passion of the saints
And how they were changed
You told me
Look for You and I will find
So I’m here
Like I’m searching for the first time
Revive me, Jesus
Make this cold heart start to move
I want to burn for You
Bring me back to life, Jesus
Help me rediscover You

Rediscover You (traduzione)

Devo solo ammettere
la mia fede è sottilissima
Mi sento così esaurito
Sulla religione
Dico una preghiera vuota
Canto una canzone stanca
Devo solo ammettere che la passione è andata
E voglio riaverlo indietro
Mi hai detto
Ti cerco e ti troverò
Quindi sono qui
Come se stessi cercando per la prima volta
Ravvivami, Gesù
Fai in modo che questo cuore freddo inizi a muoversi
Aiutami a riscoprirti
Voglio imparare a pregare
Il modo in cui David ha pregato
Voglio che la mia anima bruci quando sento il tuo nome
Voglio sentirmi come nuova
Voglio avere fame di te
Riportami in vita come solo tu sai fare
Perché non voglio rimanere lo stesso
Mi hai detto
Ti cerco e ti troverò
Quindi sono qui
Come se stessi cercando per la prima volta
Ravvivami, Gesù
Fai in modo che questo cuore freddo inizi a muoversi
Aiutami a riscoprirti
Signore, voglio essere tuo oggi
Voglio conoscere la passione dei santi
E come sono stati cambiati
Mi hai detto
Ti cerco e ti troverò
Quindi sono qui
Come se stessi cercando per la prima volta
Ravvivami, Gesù
Fai in modo che questo cuore freddo inizi a muoversi
Voglio bruciare per te
Riportami in vita, Gesù
Aiutami a riscoprirti