Traduzione del testo della canzone Brand New Day - Starfish

Brand New Day (originale)

Waking up in the moring
And I slept the night away
The sun is burning my open
The beginning of a brand new day
So I take a step outside
Take no look behind
Just make my own way
To another chapter
I’m no philociraptor
But I just got to say
Live like you scream and shout
Like life is running out
above dark clouds (Ohohoho)
Make out in the rain
Feel the stream in your veins
Make your life so plain (Ohohoho)
Live like you scream and shout
Like life is running out
above dark clouds (Ohohoho)
Make out in the rain
Feel the stream in your veins
Make your life so plain (Ohohoho)
Waking up by the sunlight
And I washed upon the shore
Of the thoughts that at first sight
Seems to be more then I thought before
So I don’t think about I
But bout the goods you can’t buy
In all the stores
Selassi I don’t think that we have to hide
From the joys of life behind these doors
Live like you scream and shout
Like life is running out
above dark clouds (Ohohoho)
Make out in the rain
Feel the stream in your veins
Make your life so plain (Ohohoho)
Live like you scream and shout
Like life is running out
above dark clouds (Ohohoho)
Make out in the rain
Feel the stream in your veins
Make your life so plain (Ohohoho)
Live like you scream and shout
Like life is running out
above dark clouds (Ohohoho)
Make out in the rain
Feel the stream in your veins
Make your life so plain (Ohohoho)
Live like you scream and shout
Like life is running out
above dark clouds (Ohohoho)
Make out in the rain
The stream in your veins
Make your life so plain (Ohohoho)
Waking up in the moring
And I slept the night away

(traduzione)

Svegliarsi la mattina
E ho dormito tutta la notte
Il sole sta bruciando il mio aperto
L'inizio di un nuovo giorno
Quindi faccio un passo fuori
Non guardare indietro
Basta fare a modo mio
Ad un altro capitolo
Non sono un filociraptor
Ma devo solo dirlo
Vivi come urli e gridi
Come se la vita stesse finendo
sopra le nuvole scure (Ohohoho)
Limonare sotto la pioggia
Senti il ​​flusso nelle tue vene
Rendi la tua vita così semplice (Ohohoho)
Vivi come urli e gridi
Come se la vita stesse finendo
sopra le nuvole scure (Ohohoho)
Limonare sotto la pioggia
Senti il ​​flusso nelle tue vene
Rendi la tua vita così semplice (Ohohoho)
Svegliarsi alla luce del sole
E mi sono lavato sulla riva
Dei pensieri che a prima vista
Sembra essere più di quanto pensassi prima
Quindi non penso a me
Ma riguardo alla merce che non puoi comprare
In tutti i negozi
Selassi, non credo che dobbiamo nasconderci
Dalle gioie della vita dietro queste porte
Vivi come urli e gridi
Come se la vita stesse finendo
sopra le nuvole scure (Ohohoho)
Limonare sotto la pioggia
Senti il ​​flusso nelle tue vene
Rendi la tua vita così semplice (Ohohoho)
Vivi come urli e gridi
Come se la vita stesse finendo
sopra le nuvole scure (Ohohoho)
Limonare sotto la pioggia
Senti il ​​flusso nelle tue vene
Rendi la tua vita così semplice (Ohohoho)
Vivi come urli e gridi
Come se la vita stesse finendo
sopra le nuvole scure (Ohohoho)
Limonare sotto la pioggia
Senti il ​​flusso nelle tue vene
Rendi la tua vita così semplice (Ohohoho)
Vivi come urli e gridi
Come se la vita stesse finendo
sopra le nuvole scure (Ohohoho)
Limonare sotto la pioggia
Il flusso nelle tue vene
Rendi la tua vita così semplice (Ohohoho)
Svegliarsi la mattina
E ho dormito tutta la notte